|
Not left versus right or democrats versus autocrats, only Nationalists against globalists.
|
No esquerra contra dreta o demòcrates contra autòcrates, només nacionalistes contra globalistes.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
One versus one, or even 10 versus 10, chimpanzees might be better than us.
|
1 contra 1, o fins i tot 10 contra 10, els ximpanzés poden ser millors que nosaltres.
|
|
Font: TedTalks
|
|
Linguistic security versus linguistic hierarchy.
|
Seguretat lingüística versus jerarquia lingüística.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Propaganda books versus protest books
|
Llibres de propaganda versus llibres de protesta
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Intrinsic motivators versus extrinsic motivators.
|
D’acord? Motivadors intrínsecs contra motivadors extrínsecs.
|
|
Font: TedTalks
|
|
Energy change versus climate change
|
Canvi energètic contra canvi climàtic
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Clinical events versus subrogated variables.
|
Esdeveniments clínics enfront de variables subrogades.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Financial accounting versus cost accounting.
|
Comptabilitat financera versus comptabilitat de costos.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
One could look for synonyms for the contrast: professors versus publicists, or the solemn versus the jolly.
|
Es podrien buscar sinònims per al contrast: els professors versus els publicistes, o: els solemnes versus els feliços.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Financial implications versus long term investment
|
Implicacions financeres versus inversió a llarg termini
|
|
Font: MaCoCu
|