velcro n
- velcro m
Resultats de la cerca per a «velcro»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat) català → anglès (1 resultat)
| Back pockets with flap and Velcro closure. | Butxaques del darrere amb solapa i tancament de Velcro. |
| Font: MaCoCu | |
| Workwear trousers with highly functional pockets, including flap sides and Velcro closure. | Pantalons de treball amb butxaques molt funcionals, entre ells laterals amb solapa i tancament amb Velcro. |
| Font: MaCoCu | |
| The wide flap opening with its Velcro closure is ideal for easy on and off. | L’obertura ampla amb solapa amb tancament de velcro és ideal per posar i treure fàcilment. |
| Font: MaCoCu | |
| If the patient can’t fasten the buttons, substitute them with velcro and elastic in the waist. | Si no pot cordar-se els botons, substituir-los per velcros i elàstics a la cintura. |
| Font: MaCoCu | |
| The two forest animals can be attached to the back of the book with Velcro fasteners for safe transport. | Els dos animals de bosc es poden subjectar a la part posterior del llibre amb tancaments de velcro per a un transport segur. |
| Font: MaCoCu | |
| An amusing example was the campaign launched by the company that owns the “Velcro”® trademark by means of a video in which its supposed lawyers appear singing and begging consumers to stop using the trademark “Velcro”® to designate the product in a generic way. | Un exemple simpàtic va ser la campanya que va llançar l’empresa propietària de la marca Velcro® mitjançant un vídeo en el qual apareixen els seus suposats advocats cantant i pregant al públic consumidor que deixi d’utilitzar la marca Velcro® per a designar vetes adherents de manera genèrica. |
| Font: MaCoCu | |
| They have a comfortable velcro closure and a waterproof inner lining so that the clothes underneath are always clean and dry. | Compten amb un còmode tancament de velcro i un folre interior impermeable perquè la roba que es troba sota es mantingui sempre neta i seca. |
| Font: MaCoCu | |
| Foldaway hood, elasticated waist and cuff, internal pocket with zip, 1 breast pocket with velcro, 2 wide front pockets with flap, Design and... | Caputxa ajustable i extraïble, baix de la peça i punys elàstics, butxaca interior amb tanca de cremallera, 1 butxaca al pit amb velcro, 2... |
| Font: MaCoCu | |
| DESCRIPTION: 2 wide breast pockets with velcro closure, 2 wide front pockets with zip, 1 pocket on the left sleeve with zip, table hood, detachable... | DESCRIPCIÓ: 2 àmplies butxaques al pit amb tancament de velcro, 2 àmplies butxaques davanteres amb tancament de cremallera, 1 butxaca a la màniga... |
| Font: MaCoCu | |
| We usually find classic closures in footwear such as laces or velcro, even in a much rarer way we can find footwear that closes with a zipper. | De forma habitual trobem en el calçat tancaments clàssics com els cordons o el velcro, fins i tot, de forma molt més rara podem trobar calçat que tanqui amb cremallera. |
| Font: MaCoCu | |