|
Family planning (tubal ligation and vasectomy)
|
Planificació familiar (lligadura de trompes i vasectomia)
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Can I have children after a vasectomy?
|
Puc tenir fills si m’he fet la vasectomia?
|
|
Font: MaCoCu
|
|
For patients who wish to have a vasectomy yet keep their fertility.
|
Per a pacients que volen sotmetre’s a una vasectomia i desitgen preservar la seva fertilitat.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
What can I do if I want to have a child despite having a vasectomy?
|
Què puc fer si tinc una vasectomia i vull tenir un fill?
|
|
Font: MaCoCu
|
|
I hear you’ve had a vasectomy.
|
He sentit que t’has fet la vasectomia.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
Perhaps it has something to do with the vasectomy.
|
Potser té res a veure amb la vasectomia.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
We focus on the diagnosis of male infertility and its treatment, in addition to male contraceptive methods, such as vasectomy and its reversal. Male sexuality
|
Centrada en el diagnòstic de la infertilitat masculina i el seu tractament, així com els mètodes d’anticoncepció en l’home, com la pràctica de la vasectomia i la seva reversió.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
There is no “reversible vasectomy,” Vasectomy is done to be irreversible.
|
No existeix la “vasectomia reversible”, tota vasectomia es fa amb ànim d’irreversibilitat.
|
|
Font: NLLB
|
|
Men / Vasectomy control (spermiogram)
|
Homes / Control de la vasectomia (espermiograma)
|
|
Font: HPLT
|
|
Semen cryopreservation is also useful for patients who may have azoospermia on account of a very low sperm count, or for patients who wish to undergo vasectomy yet preserve their fertility.
|
La criopreservació de semen també és útil per a aquells pacients que poden arribar a tenir una azoospèrmia, a causa d’un recompte espermàtic molt baix, o pacients que es volen sotmetre a una vasectomia i desitgen preservar la seva fertilitat.
|
|
Font: MaCoCu
|