Diccionari anglès-català: «variegated»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «variegated»

anglès → català (1 resultat)

variegated adj 

  1. bigarrat bigarrada
  2. virolat virolada
botànica 
  1. variegat variegada
Exemples d’ús (fonts externes)
Some species are cultivated for their highly variegated leaves. Algunes espècies es cultiven per les seves fulles variades.
Font: Covost2
Drawers of different sizes have a more variegated decoration than on the outside. Les gavetes de diferents mides presenten una decoració més bigarrada que a l’exterior.
Font: MaCoCu
It seeks to ignite attention on specific topics at set times through variegated voices. Intenta bolcar l’atenció sobre assumptes específics en temps sistematitzats mitjançant veus diverses.
Font: MaCoCu
Nevertheless, as always in a variegated bloc the tinge is given by those who are most distant from Marxism and proletarian policy. Però, com ocorre sempre en un bloc bigarrat, el matís l’imposen els que estan més lluny del marxisme i de la política proletària.
Font: MaCoCu
The complex webs that the artist weaves, variegated with a range of different elements, are the result of her fascination for the complexity of the contemporary metropolis. Les complexes trames que elabora l’artista, curulles d’elements, són el resultat de la fascinació per la complexitat de les megalòpolis contemporànies.
Font: MaCoCu
A cultivar exists with variegated leaves. Hi ha cultivars amb fulles variegades.
Font: wikimatrix
20 species of aquatic, variegated plants 20 espècies de plantes aquàtiques variades
Font: AINA
The layout of the collections, the names Marès gave to the rooms, the variegated presentation of the items and the intimate atmosphere that readily transports us to the fascinating world of collecting have all been respected. De la secció original s’ha respectat: la distribució de les col·leccions, les denominacions que Marès va atorgar a les sales, la bigarrada presentació dels objectes i l’atmosfera intimista que ens transporta amb facilitat al fascinant món del col·leccionisme.
Font: MaCoCu
"Medio-picta": Variegated with a lighter centre. "Medio-picta": Bigarrat amb un centre més clar.
Font: wikimatrix
Large, oblong leaves, green, purple, reddish, or variegated. Fulles grans, oblongues, de color verd, porpra, vermellós o variegat.
Font: AINA

Índex de paraules en anglès (52452)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50087)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0