Diccionari anglès-català: «varicella»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «varicella»

anglès → català (2 resultats)

varicella n 

patologia 
  1. varicel·la f

varicella zoster vaccine n 

medicina 
  1. vacuna anti-herpes zòster f | vacuna contra l’herpes zòster f | vacuna HZ f
Exemples d’ús (fonts externes)
Varicella was once a common childhood disease. Varicel·la La varicel·la és una malaltia pròpia de la infància.
Font: NLLB
Varicella-zoster infection: 800 mg every 12 hours. Infecció per varicel·la-zòster: 800 mg cada 12 hores.
Font: AINA
However, the rash can "accommodate" the varicella-zoster virus. No obstant això, l’erupció pot "acomodar" virus de la varicel·la-zòster.
Font: NLLB
NB: varicella vaccines must not be given to pregnant women. NB: Les vacunes contra la varicel·la no s’han de donar a les dones embarassades.
Font: NLLB
Chickenpox is an infection caused by the varicella zoster virus. La varicel·la és una infecció causada pel virus de la varicel·la zòster.
Font: AINA
Es tracta de lesions de pell causades per acne, varicella, cremades. Aquestes són lesions cutànies causades per acne, varicel·la, cremades.
Font: AINA
La varicella es pot contractar, pero no l’hemiplegia d’un pacient hemiplegic Es pot contraure la varicel·la però no l’hemiplegia d’un pacient hemiplègic
Font: AINA
In healthy people the parasite has very little effect, similar to that of a cold, and after the first infection, he or she becomes immune for the rest of their life. That is to say, they never suffer from this disease again, the same as varicella. En persones sanes, el paràsit produeix pocs efectes, similars als d’un constipat, i després de la primera infecció, queda immunitat per a tota la vida; és a dir, que no es torna a patir aquesta malaltia com passa amb la varicel·la.
Font: MaCoCu
Herpes zoster is a disease caused by the same virus as varicella. L’herpes zòster és una infecció produïda pel mateix virus que la varicel·la.
Font: NLLB
Varicella is an infectious disease caused by a virus of the herpes family. La varicel·la és una malaltia infecciosa causada per un virus de la família dels herpes.
Font: NLLB

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0