Diccionari anglès-català: «undeserving»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «undeserving»

anglès → català (2 resultats)

undeserving adj 

  1. indigne indigna
      He was undeserving of the prize. — Era indigne del premi.
  2. poc interessant

to be undeserving of expr 

  1. no merèixer v tr
      He was undeserving of the prize. — No es mereixia el premi.
Exemples d’ús (fonts externes)
The state guarantees property rights, and operationalizes categories and hierarchies of humanity (e.g. citizen/non-citizen; deserving/undeserving) that are instituted through the house’s epistemological and ontological categories (i.e. its foundation). L’estat garanteix drets de propietat i posa en pràctica categories i jerarquies d’humanitat (p. ex., ciutadà/no ciutadà o mereixedor/no mereixedor) que s’implementen mitjançant les categories epistemològiques i ontològiques de la casa (és a dir, el fonament).
Font: MaCoCu
Not sure how many cases there are where a ban is undeserving. No estic segur de quants casos hi ha en què una prohibició és immerescuda.
Font: AINA
These scholars argue for the freedom to convert to and from Islam without legal penalty, and consider the aforementioned Hadith quote as insufficient confirmation of harsh punishment; they regard apostasy as a serious crime, but undeserving of the death penalty. Aquests estudiosos afirmen que hi ha llibertat per convertir-se tant a l’Islam com de l’Islam, i consideren el hadit en qüestió com a insuficient per establir la pena de mort; segons ells, l’apostasia és un crim greu, però que no mereix pas la pena de mort.
Font: NLLB

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0