touch judge n
- jutge de toc jutgessa de toc mf
Resultats de la cerca per a «touch judge»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| One week before, he will referee the clash between England and Australia as a touch judge. | Una setmana abans arbitrà el xoc entre Anglaterra i Austràlia com a jutge lateral. |
| Font: Covost2 | |
| The Commission is not a touch judge solely in charge of monitoring compliance with the rules of the internal market. | La Comissió no és un jutge de línia que vigili únicament el respecte de les normes del mercat interior. |
| Font: Europarl | |
| If you have not, then are you not a judge of those who have. | Si no us ha passat, no podeu ser els jutges d’aquells a qui sí. |
| Font: riurau-editors | |
| But in countries where he is neither a judge nor a general, as in England, a man would be puzzled to know what is his business. | Però en països on no és ni jutge ni general, com a Anglaterra, a males penes es podria saber quin és el seu ofici. |
| Font: riurau-editors | |
| Here ends the examination of your testimony; (which I call upon no man to abhor, as ye have done, but only to read and judge of fairly). | Ací acaba l’examen del vostre testimoni (que no exigesc a cap home que el deteste, com heu fet vosaltres, sinó que el llegesca i el jutge justament). |
| Font: riurau-editors | |
| Some method might be fallen on to keep up a naval force in time of peace, if we should not judge it necessary to support a constant navy. | Hauríem d’imaginar algun mètode de mantenir una força naval en temps de pau, si no considerem necessari de sostenir una armada permanent. |
| Font: riurau-editors | |
| Till then their form of government (except in extraordinary cases, where the Almighty interposed) was a kind of republic administered by a judge and the elders of the tribes. | Fins aleshores la seua forma de govern (excepte en casos extraordinaris en què s’interposava el Totpoderós) era una mena de república administrada per un jutge i els ancians de les tribus. |
| Font: riurau-editors | |
| Fingers touch my forehead — now they touch my cheek — now they touch my throat! | Els dits em toquen el front; ara la galta; ara la gola! |
| Font: Covost2 | |
| His cousin is a judge. | El seu cosí és jutge. |
| Font: Covost2 | |
| Soft images and beings, that you want to touch, that touch us. | Imatges i éssers suaus, que vols tocar, que ens toquen. |
| Font: MaCoCu | |