tooth n
- dent (d’una pinta) f | pua (d’una pinta) f
- dent f
- dent f
Resultats de la cerca per a «tooth»
eye tooth n
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (12 resultats)
eye tooth n
eyetooth
- dent canina f | ullal m
molar tooth n
- (dent) molar f | dent molar f | queixal m
tooth decay n
- corc f | corcadura f | càries f | queixal corcat m
tooth doctor n
- dentista mf | estomatòleg estomatòloga mf | odontòleg odontòloga mf
canine tooth n
- dent canina f | ullal m
wisdom tooth n
- queixal del seny m | queixal de l’enteniment m
tooth and nail adv
- amb dents i ungles | aferrissadament | a estiracabells | amb totes les armes
the tooth fairy expr
- l’angelet de les dents | els angelets
to fight tooth and nail expr
- defensar amb dents i ungles
- lluitar com una fera
clean as a hound’s tooth adj
- net com una patena neta com una patena [⇒ sentit propi] | sense màcula [⇒ sentit moral] | impecable [⇒ sentit moral]
as clean as a hound’s tooth adj
- net com una patena neta com una patena [⇒ sentit propi] | sense màcula [⇒ sentit moral] | impecable [⇒ sentit moral]
| An eye for an eye and a tooth for a tooth. | Ull per ull i dent per dent. |
| Font: Covost2 | |
| Gums detached from the tooth. | Genives desenganxades de la dent. |
| Font: MaCoCu | |
| Once they have bonded to the tooth surface, the materials and tooth behave as a single unit. | Una vegada adherits a la superfície dental, el material i la dent es comporten com una unitat. |
| Font: MaCoCu | |
| This is a tooth-based species. | Es tracta d’una espècie dental. |
| Font: Covost2 | |
| Accidents and complications after tooth extraction. | Accidents i complicacions després de l’extracció dental. |
| Font: MaCoCu | |
| Teach Me to Read – Carla’s Tooth | Ensenya’m a llegir – La dent de la Carla |
| Font: MaCoCu | |
| The etymology is Italian "to the tooth". | L’etimologia és italiana “a la dent”. |
| Font: Covost2 | |
| Tooth brushing is an obligation to ourselves. | Rentar-se les dents és una obligació amb nosaltres mateixos. |
| Font: MaCoCu | |
| Pulling out a tooth is always the last option and only when the tooth can no longer fulfil its function. | Extreure la dent sempre és l’última opció i només es fa quan la dent ja no pot complir la seva funció. |
| Font: MaCoCu | |
| Prompt treatment can fully restore the tooth and prevent complications such as periodontitis and pulpitis which can lead to tooth loss. | El tractament immediat permet restaurar completament la dent i preveure complicacions com la pulpitis i la periodontitis, que poden provocar la pèrdua de la dent. |
| Font: MaCoCu | |