Diccionari anglès-català: «to turn the screw»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «to turn the screw»

anglès → català (1 resultat)

to turn the screw expr 

  1. constrènyer v tr | reprimir v tr | refrenar v tr
Exemples d’ús (fonts externes)
Twice was Henry prisoner to Edward, who in his turn was prisoner to Henry. Enric va ser presoner dues vegades d’Eduard, qui al seu torn fou presoner d’Enric.
Font: riurau-editors
It’s how we screw it up. I així és com la caguem.
Font: TedTalks
Introduce now the other piece of rubber and screw cap, and press both caps turning the screw as much as possible. Introduïm l’altra peça de goma i la tapa a rosca, i premem ambdues tapes donant voltes fins a no poder més.
Font: MaCoCu
A more recent approach uses a screw thread. Un enfocament més recent utilitza una rosca.
Font: Covost2
She’s obviously shallow It’s understandable that a young woman wants to screw; I’m interested, to put it crudely, in why similar girls always want precisely to screw, and not to read books. És evident que és una persona frívola És comprensible que una noia jove vulgui cardar; el que m’interessa, per ser directe, és per què noies així sempre volen precisament cardar i no llegir llibres.
Font: globalvoices
The process is simple; take the body and turn the screw of one of the two caps a little. Insert one of the rubber pieces inside the tube through the open end. El procés és senzill, agafem el cos i rosquem una mica una de les dues tapes i introduïm una de les peces de goma dins del tub per l’extrem obert.
Font: MaCoCu
Alternative wine closures such as screw caps are available. També hi ha altres taps per al vi, com ara taps de rosca.
Font: Covost2
The inhabitants of that unfortunate city, who but a few months ago were in ease and affluence, have now no other alternative than to stay and starve, or turn out to beg. Els habitants d’aquesta ciutat infortunada, que tan sols fa pocs mesos vivien en la prosperitat i l’abundància, no tenen altra alternativa que esperar i morir de fam o dedicar-se a pidolar.
Font: riurau-editors
We don’t act the clown as they’ll screw us in the street. No fem els graciosos, que ens fotran al carrer.
Font: Covost2
There are bread fruit trees, screw-pines and coconut trees. Hi ha arbres de pa, pandanals i cocoters.
Font: Covost2

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0