|
Fit to screen: Make your video a perfect fit for the screen with a 9:16 aspect ratio.
|
Ajust a la pantalla: Fes que el teu vídeo s’ajusti perfectament a la pantalla amb una relació d’aspecte de 9:16.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Where there are no distinctions there can be no superiority, perfect equality affords no temptation.
|
On no hi ha distincions no pot haver-hi superioritat, la igualtat perfecta no ofereix cap temptació.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
Soft nose pads and soft earpieces provide a perfect fit.
|
Els coixinets nasals suaus i els auriculars suaus proporcionen un ajust perfecte.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Perfect fit: There is a drawstring at the waist to adjust the fit of the pants to the body. Eco-friendly inks
|
Ajustament perfecte: A la cintura té un cordó per poder regular l’ajustament del pantaló al cos.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Yet their names are pompously continued in the list, if only a plank be left of the ship: and not a fifth part, of such as are fit for service, can be spared on any one station at one time.
|
Però els seus noms continuen figurant pomposament en la llista, encara que només quede un tauló del vaixell, i ni una cinquena part dels que estan a punt per al servei poden ser usats en una destinació qualsevol alhora.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
It should be also pointed out that the lower socle is designed to achieve a perfect fit with the most uneven floors.
|
Cal destacar també que el sòcol inferior està dissenyat per aconseguir un perfecte ajustament amb els terres més irregulars.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
A colourful explosion of tastes and nutrients with 15 virtuous fruits: the perfect combination to feel vital and fit.
|
Acolorida explosió de sabor i nutrients amb 15 virtuoses fruites: la unió perfecta per sentir-se vital i en forma
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The improved rubber seal ensures a perfect fit in almost every cork and screw top bottle.
|
El tancament millorat de goma assegura un ajustament perfecte en la gran majoria d’ampolles per a taps de suro o rosca.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It’s an event that’s a perfect fit with our city, because cycling runs in our blood.
|
Aquest esdeveniment s’adapta perfectament a la nostra ciutat, perquè el ciclisme està en la nostra sang.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The Danish firm wants to offer every woman, whatever her size and body type, the perfect fit.
|
La firma danesa vol oferir a cada dona, sigui quina sigui la seva talla i el seu tipus de cos, l’ajust perfecte.
|
|
Font: MaCoCu
|