Diccionari anglès-català: «taken»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «taken»

anglès → català (4 resultats)

taken adj 

  1. ocupat ocupada

taken up adj 

  1. enderiat enderiada | obsés obsessa | obsessionat obsessionada | obsessiu obsessiva

taken with adj [informal]

  1. captivat captivada | encisat encisada
      He was very taken with her after the dinner party. — Va quedar encisat per ella després del sopar.

taken altogether adv 

  1. en total
Exemples d’ús (fonts externes)
A line of distinction should be drawn, between English soldiers taken in battle, and inhabitants of America taken in arms. Caldria traçar una línia de distinció entre els soldats anglesos presos en batalla i els habitants d’Amèrica presos en armes.
Font: riurau-editors
If the first king was taken by lot, it establishes a precedent for the next, which excludes hereditary succession. Si el primer rei fou tret a sorts, això estableix un precedent per al següent, cosa que exclou la successió hereditària.
Font: riurau-editors
The photo was taken in 2010 but it could have been taken this year. La fotografia es va fer el 2010, però podria haver-se repetit aquest mateix any.
Font: MaCoCu
Kings are not taken away by miracles, neither are changes in governments brought about by any other means than such as are common and human; and such as we are now using. Als reis no se’ls emporten els miracles, ni els canvis en els governs són causats per altres mitjans que els comuns i humans; i com els que fem servir nosaltres ara.
Font: riurau-editors
Now, first orders were taken. Ara, es van prendre les primeres comandes.
Font: Covost2
Fifty prisoners were thus taken. Es van prendre cinquanta presoners.
Font: Covost2
He was taken to Madrid. El van portar a Madrid.
Font: Covost2
Here, William was taken prisoner. Aquí Guillem va ser fet presoner.
Font: Covost2
Video and photographs were taken. Es van fer vídeos i fotografies.
Font: Covost2
Image taken from Gillie.AI’s website Imatge extreta de la pàgina web de Gillie.AI
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès (52428)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50057)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0