Diccionari anglès-català: «swing»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «swing»

anglès → català (8 resultats)

swing n 

  1. oscil·lació f | balanceig m | balanç m | vaivé m
  2. canvi m
  3. impuls m
beisbol 
  1. [anglès] swing m
espectacles  [⇒ circ]
  1. vol m
esports 
  1. balanceig m
esports  [⇒ boxa]
  1. cop de puny m
esports  [⇒ tennis de taula]
  1. pivot m
esports  [⇒ billar]
  1. llimada f
lleure 
  1. baldador m | gronxador m
música 
  1. swing m

to swing v intr 

  1. gronxar-se v intr_pron | gronxolar-se v intr_pron | balancejar | balancejar-se v intr_pron | oscil·lar | brandar | decantar-se v intr_pron | inclinar-se v intr_pron
gimnàstica 
  1. passar

to swing v tr 

  1. gronxar | gronxolar | balancejar | sacsejar | brandar
  2. bressar | bressolar
to swing (a result) 
  1. canviar (un resultat)
esports 
  1. balancejar

to swing out v tr 

  1. gronxar | gronxolar | balancejar | sacsejar | brandar

to swing it! ij 

música 
  1. tots al compàs!

swing music n 

música 
  1. swing m

swing player n 

esports 
  1. base f | guarda mf [⇒ futbol americà] | defensa mf | escorta mf

counter swing n 

gimnàstica 
  1. contratemps m | contravol m
Exemples d’ús (fonts externes)
Two children swing around in a tire swing at a park. Dos nens es gronxen en un gronxador de neumàtics en un parc.
Font: Covost2
A child on a swing. Un infant en un gronxador.
Font: Covost2
And with Swing came dance! I amb el swing arriba el ball!
Font: MaCoCu
A young girl on a swing. Una nena en un gronxador.
Font: Covost2
The rhythm of swing is hooking. El ritme del swing enganxa.
Font: Covost2
You can see the pendulum swing. Podeu veure el pèndol oscil·lar.
Font: Covost2
Our diagnostics are in full swing. Els nostres diagnòstics es troben en plena acció.
Font: Covost2
Little girl swinging in her swing. Una nena petita es gronxa al gronxador.
Font: Covost2
This BABOL individual swing structure includes: Aquesta estructura de gronxador individual BABOL inclou:
Font: MaCoCu
Comes with recyclable card swing tag. Ve amb una etiqueta de swing de targeta reciclable.
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0