Diccionari anglès-català: «sunstroke»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «sunstroke»

anglès → català (1 resultat)

sunstroke n 

patologia 
  1. insolació f | heliosi f | cop de sol m
Exemples d’ús (fonts externes)
After all, we wouldn’t want to be responsible for any members of the Commission catching sunstroke! Després de tot, no voldríem que cap diputat sofrís una insolació per la nostra culpa.
Font: Europarl
• Energy saving: thermal insulation, protection against direct sunstroke. • Estalvi energètic: aïllament tèrmic, protecció contra la insolació directa.
Font: HPLT
Frostbite, congestion, sunstroke and the consequences thereof arising from an accident covered Congelació, congestió, insolació i les conseqüències derivades d’un accident garantit
Font: NLLB
It is suitable to treat sunstroke, hypertension or pharyngitis, among other diseases. Resulta beneficiosa contra les insolacions, la hipertensió o la faringitis entre altres malalties.
Font: HPLT
Hats are a must for spring and summer mountaineering to prevent sunstroke. Els barrets són una necessitat per al muntanyisme de primavera i estiu per evitar la insolació.
Font: AINA
The head is a delicate area and many people suffer sunstroke on the hottest days for not protecting it. El cap és una zona delicada i moltes persones arriben a patir insolacions els dies més calorosos per no protegir-la.
Font: AINA
When Homo erectus went to Europe, he found a place with much less sunstroke than in his native Africa. Quan l’Homo erectus va anar a Europa, va trobar un lloc amb molta menys insolació que a l’Àfrica natal.
Font: AINA
To prevent sunstroke, it is recommended to follow the following: a . Avoid exposure to the sun by using a white umbrella. Per prevenir la insolació, es recomana seguir el següent: a. Evitar l’exposició al sol utilitzant un para-sol blanc.
Font: AINA
Doctors warn of radiation in patios and gardens in Valencia, which causes sunstroke and burns at a key age for future ailments. Els metges alerten de la radiació en patis i jardins de València, que causa insolacions i cremades en una edat clau per a futures malalties.
Font: AINA
Everyone guessed that because Mrs. Tim had sunstroke, she would get better when she returned home to rest for a few days. Tots van suposar que, com que la senyora Tim tenia una insolació, milloraria quan tornés a casa a descansar uns dies.
Font: AINA

Índex de paraules en anglès (53790)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51284)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0