|
He became a stockbroker and company director.
|
Es va convertir en corredor de borsa i director d’empreses.
|
|
Font: Covost2
|
|
He was born into a family where his father was a stockbroker.
|
Va néixer en una família on el pare era agent de borsa.
|
|
Font: Covost2
|
|
He also worked for a while as a stockbroker and a banker.
|
També va treballar una mica com a agent de borsa i banquer.
|
|
Font: Covost2
|
|
You’ll have the in-depth knowledge of the markets and the available trading tools you need to operate as an international stockbroker.
|
Tindràs un coneixement profund dels mercats i els recursos necessaris per operar en borsa en l’àmbit internacional.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
You’ll have an in-depth knowledge of the markets and resources needed to work as a stockbroker at the international level. Auditor
|
Tindràs un coneixement profund dels mercats i els recursos necessaris per operar en borsa en l’àmbit internacional. Auditor
|
|
Font: MaCoCu
|
|
And suddenly I was on the phone to my stockbroker and my real estate agent, when I should have been talking to my clients.
|
I de sobte em vaig trobar parlant per telèfon amb el meu agent de borsa i el meu agent immobiliari, mentre hauria d’haver estat parlant amb els clients.
|
|
Font: TedTalks
|
|
’ A disaster,’ commented a stockbroker.
|
’Un desastre’, va comentar un corredor de borsa.
|
|
Font: AINA
|
|
Despite what has always been said, the primary sources reviewed when the house was being restored (testament, inventories, deeds of sale, etc.) mention him as involved in trading and as a professional stockbroker and currency dealer.
|
Malgrat el que s’ha dit sempre, les fonts primàries consultades durant el procés de rehabilitació de la casa (testament, inventaris, escriptures de compravenda, etc.) parlen d’ell com una persona “del comerç”, la professió del qual era la de “corredor de borsa i canvi”.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
And incidentally they made him a stockbroker.
|
I de passada li van fer corredor de bossa.
|
|
Font: AINA
|
|
Meanwhile, Kent became a stockbroker and remarried in 1761.
|
Mentrestant Kent es va tornar un corredor de borsa i es va tornar a casar el 1761.
|
|
Font: wikimatrix
|