Diccionari anglès-català: «state-owned»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «state-owned»

anglès → català (2 resultats)

state-owned adj 

  1. estatal | de propietat estatal

government corporation n 
state-owned company; state-owned enterprise

economia, empresa 
  1. empresa pública f
Exemples d’ús (fonts externes)
Later, some of them were transformed into independent state-owned companies. Més tard, alguns d’ells van esdevenir empreses estatals independents.
Font: Covost2
The State-Owned Ports and Merchant Navy Act of November 1992, which still governs the network of state-owned ports today, represented a major shift in port legislation. La Llei de Ports de l’Estat i de la Marina Mercant (novembre de 1992) per la qual avui es regeix el sistema portuari de titularitat estatal, suposa una transformació profunda en la legislació portuària.
Font: MaCoCu
The former state-owned enterprise had its head office on the airport property. L’antiga empresa estatal tenia la seu a la propietat de l’aeroport.
Font: Covost2
All sanctioned media outlets in Iran are either state-owned or subject to monitoring. Tots els mitjans de comunicació aprovats de l’Iran són propietat de l’estat o estan subjectes a supervisió.
Font: Covost2
The Venezuelan state-owned company rents the government’s only oil refinery on the island. L’empresa estatal de Veneçuela lloga l’única refineria de petroli de l’illa del govern.
Font: Covost2
Our mission is to deliver language solutions to drive growth for private companies and state-owned enterprises alike. La nostra missió és oferir solucions lingüístiques per impulsar el creixement tant d’empreses del sector privat com del públic.
Font: MaCoCu
Services provided by state-owned museums, promotion of their exhibitions and activities, and access to all their websites. Serveis proporcionats pels museus de titularitat estatal, promoció de les seves exposicions i activitats i accés a tots els portals.
Font: MaCoCu
Land - Manages State-owned lands and other lands that are not set aside for use by other government agencies. Terreny: gestiona els terrenys estatals i altres terrenys que no siguin destinats per al seu ús per altres agències governamentals.
Font: wikimedia
China’s state-owned enterprises also mobilised their resources to combat the outbreak of pneumonia caused by the novel coronavirus. Les empreses estatals de la Xina també van mobilitzar els seus recursos per combatre el brot de pneumònia causat pel nou coronavirus.
Font: MaCoCu
The company also renewed the loan EUR 10 million from the state-owned bank ICO for a period of five years, redeemable yearly. La companyia també ha renovat el préstec que tenia amb l’ICO per un import de 10 milions d’euros, per un termini de cinc anys amortitzable anualment.
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès (52428)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50057)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0