|
’The Governess’ is no ordinary tear squeezer.
|
’La institutriu’ no és un espremedor de llàgrimes qualsevol.
|
|
Font: AINA
|
|
The squeezer absolutely did not meet my expectations.
|
L’espremedora no va complir en absolut les meves expectatives.
|
|
Font: AINA
|
|
You can make endless creations with the clay squeezer and moulds.
|
Pots fer infinites creacions amb l’espremedora d’argila i els motlles.
|
|
Font: AINA
|
|
There are also 2 kitchens, fitted with a microwave, oven, washing machine, juice squeezer and toaster.
|
També hi ha 2 cuines, equipades amb un microones, forn, rentadora, espremedora i torradora.
|
|
Font: HPLT
|
|
Equipment: awning, electric cooker, electric oven, electric squeezer, toaster, extractor, fireplace, fridge, iron, microwaves, TV, washing machine.
|
Equipament: cuina elèctrica, espremedora elèctrica, extractor, forn elèctric, llar de foc, microones, nevera, planxa, torradora, rentadora, tendal, TV.
|
|
Font: HPLT
|
|
The plot of the film sounds like a great drama, even a life catastrophe, a tear squeezer.
|
L’argument de la pel·lícula sembla un gran drama, fins i tot una catàstrofe vital, un espremedor de llàgrimes.
|
|
Font: AINA
|
|
How to make aloe vera gel for white bath - Blender with bowl, spoon, lemon juice squeezer (if any).
|
Com fer gel d’àloe vera per al bany blanc - Liquadora amb bol, cullera, espremedora de suc de llimona (si n’hi ha).
|
|
Font: AINA
|
|
Kitchen with a gas cooker, microwave, oven, fridges, dishwasher, squeezer, coffee machine, blender and all the necessary cooking utensils.
|
Cuina amb equipaments: cuina gas, microones, forn, neveres, renta-vaixelles, espremedor, cafetera, batedora i tots els estris de cuina.
|
|
Font: HPLT
|
|
Sometimes it may happen that ’The School of Feelings’ becomes a squeezer of male tears, but this only proves in its favor.
|
De vegades pot passar que’ L’Escola dels Sentiments’ es converteixi en un espremedor de llàgrimes masculines, però això només juga a favor seu.
|
|
Font: AINA
|
|
A successful tear squeezer easily breaks through our protective barriers - it breaks cynicism and ironic distance, disarming them with a simple story about feelings.
|
Un espremedor de llàgrimes exitós trenca fàcilment les nostres barreres de protecció: trenca el cinisme i la distància irònica, desarmant-los amb una simple història sobre els sentiments.
|
|
Font: AINA
|