|
Ye would not spend your partial invectives against the injured and the insulted only, but like faithful ministers, would cry aloud and spare none.
|
No malgastaríeu les vostres invectives parcials sols contra els ferits i els ultratjats, sinó que, com a ministres fidels, cridaríeu fort i no n’estalviaríeu ningú.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
Ready to spend the night.
|
Preparats per a passar-hi la nit.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
People without money cannot spend it.
|
Qui no en té, no en gasta.
|
|
Font: Covost2
|
|
We want you to spend great
|
Volem que t’ho passis genial!
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Stations to spend New Year’s Eve
|
Estacions per passar el Cap d’Any
|
|
Font: MaCoCu
|
|
However, it is needless to spend much time in exposing the folly of hereditary right, if there are any so weak as to believe it, let them promiscuously worship the ass and lion, and welcome.
|
Tanmateix, és debades gastar massa temps exposant la follia del dret hereditari; si n’hi ha que són tan febles per a creure-hi, deixem-los adorar lliurement l’ase i el lleó, i bon profit els faça.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
I spend my wealth on philanthropic efforts.
|
Gasto la meva riquesa en esforços filantròpics.
|
|
Font: Covost2
|
|
We spend hours and hours conversing, arguing.
|
Passem hores i hores dialogant, enraonant.
|
|
Font: Covost2
|
|
We would not spend another such night.
|
No passaríem una altra nit com aquella.
|
|
Font: Covost2
|
|
He decided to spend the night there.
|
Va decidir passar la nit allà.
|
|
Font: Covost2
|