soothing adj
- apaivagador apaivagadora
- conciliador conciliadora | pacificador pacificadora
- confortador confortadora | reconfortant | reparador reparadora | balsàmic balsàmica
- calmant | lenitiu lenitiva | sedant | relaxant
Resultats de la cerca per a «soothing»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (2 resultats)
soul-soothing adj
- que aquieta l’esperit | balsàmic balsàmica | lenitiu lenitiva
| I tried to say something soothing. | Vaig intentar dir alguna cosa tranquil·litzadora. |
| Font: Covost2 | |
| Soothing and refreshing after sun exposure. | Calmant i refrescant després d’exposicions al sol. |
| Font: MaCoCu | |
| Soothing properties, very suitable for sensitive skin | Propietats calmants, molt indicada per a pells sensibles. |
| Font: MaCoCu | |
| "Yes, yes," he said, in a soothing voice. | "Sí, sí", va dir, en una veu tranquil·litzadora. |
| Font: Covost2 | |
| The soothing divine appears in out meditation songs. | El bàlsam diví apareix en els nostres cants de meditació. |
| Font: MaCoCu | |
| The background hum of the cars was almost soothing. | El brunzit de fons dels cotxes era gairebé relaxant. |
| Font: Covost2 | |
| Peppermint Essential Oil: Refreshing and soothing, anesthetic and analgesic. | Oli essencial de Menta pebrada: Refrescant i calmant, anestèsica i analgèsica. |
| Font: MaCoCu | |
| Phonetically, it is soft, pleasant and soothing, connoting wellbeing. | Fonèticament és suau, agradable i tranquil·litzador. Connota benestar. |
| Font: MaCoCu | |
| Invigorating citrus notes only add to the soothing experience. | Els seus tocs cítrics estimulants contribueixen a una experiència calmant. |
| Font: MaCoCu | |
| Finally, we have the green color scheme, the most soothing one. | Finalment, arribem al cromatisme verd, el més relaxant. |
| Font: MaCoCu | |