Diccionari anglès-català: «sitting duck»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «sitting duck»

anglès → català (1 resultat)

sitting duck n [humorous]

  1. blanc fàcil m
Exemples d’ús (fonts externes)
Japan will be a sitting duck no matter what. El Japó serà un ànec assegut passi el que passi.
Font: AINA
This size makes it extremely vulnerable, like a sitting duck. Aquesta mida ho fa extremadament vulnerable, com un ànec assegut.
Font: AINA
No market solution at that time offered banks protection from hackers, who found ATMs a sitting duck for their criminal activities. No hi havia al mercat cap solució que oferís a les entitats bancàries protecció enfront dels hackers, que van trobar en els caixers una porta oberta que els facilitava la seva tasca de delinquir.
Font: HPLT
If any of the hot, neutral, or ground wires are connected improperly, the computer connected to the outlet is a sitting duck, just waiting for irreparable damage. Si qualsevol dels cables calents, neutres o de terra estan connectats incorrectament, l’ordinador connectat a la presa de corrent és un blanc fàcil, en espera d’un dany irreparable.
Font: AINA
Its seafood paella, the duck burger and the duck magret. La paella marinera, l’hamburguesa d’ànec i el magret d’ànec.
Font: MaCoCu
From the duck observatory (1), we can contemplate species such as the white-headed duck, common pochard, common shelduck, little bittern and occasionally the marbled duck. Des de l’observatori d’ànecs (1) és possible contemplar espècies com l’ànec capblanc, morell cap-roig, ànec blanc, martinet menut i ocasionalment xarxet marbrenc.
Font: MaCoCu
“Lord save us!” cried the duck. «Senyor, salveu-nos!» va cridar l’ànec.
Font: Covost2
The can contains 2 duck legs. La llauna conté 2 cuixes d’ànec.
Font: MaCoCu
It’s a giant duck-bill dinosaur. És un dinosaure gegant amb bec d’ànec.
Font: TedTalks
A perfect companion for duck magret. Company perfecte per un magret d’ànec.
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès (52428)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50057)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0