Diccionari anglès-català: «shipyard»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «shipyard»

anglès → català (2 resultats)

shipyard n 

nàutica 
  1. drassana f

naval shipyard n 

nàutica, militar 
  1. arsenal m
Exemples d’ús (fonts externes)
On the eastern side the bridge is connected with shipyard gate. Per la banda est, el pont està connectat amb la porta de les drassanes.
Font: Covost2
He also served twice as commandant of the New York Naval Shipyard. Va servir dues vegades com a comandant de les Drassanes Navals de Nova York.
Font: Covost2
The shipyard was again rebuilt, and has continued operation through the present day. Llavors, la drassana es va reconstruir de nou i ha continuat funcionant fins a l’actualitat.
Font: Covost2
After evaluating the plan and surveying the shipyard, the Navy suggested building submarines instead. Després d’avaluar el pla i d’explorar la drassana, la Marina va suggerir construir submarins en lloc seu.
Font: Covost2
However, it currently lacks a shipyard large enough to build such an aircraft carrier. Tanmateix, actualment li falta una drassana prou gran per a construir un portaavions com aquest.
Font: Covost2
Thousands of troops gathered to defend the shipyard and village, and to attack Canada. Milers de tropes es van unir per defensar la drassana i el poble, i per atacar el Canadà.
Font: Covost2
Concretely, they are employed at the workshop number 3 of the technical area of Badalona’s shipyard. Concretament, estan treballant en el taller número 3 de l’àrea tècnica del varador de Badalona.
Font: MaCoCu
Description Located within the grounds of the shipyard, has open racks for jetskis and inflatable craft. Parking Descripció Situada dins el recinte de l’escar, disposa de prestatges oberts per motos aquàtiques i pneumàtiques. Aparcament
Font: MaCoCu
In 1989 it was moved to the França’s railway station and the following year to Barcelona’s former shipyard, Drassanes. L’any 1989 es va traslladar a l’Estació de França i l’any següent a les Drassanes.
Font: MaCoCu
Because of its quality, it is possible that this model comes from the shipyard where the craft was built. És possible que aquest model, per la seva qualitat, procedeixi de la drassana on es va construir l’original.
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès (53790)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51284)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0