self-regarding adj
- egoista | egòlatra
Resultats de la cerca per a «self-regarding»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| There is a fear that a self-regarding circle of cultural elites would appropriate this money and make films which no-one would see. | Es té por que un cercle exclusivista d’elits culturals s’apropiés d’aquests diners i fes pel·lícules que no veuria ningú. |
| Font: Europarl | |
| In modern art, the big to raised is about looking for the aura of the subject, the aura of the artist, the identity of the self regarding the existence of the self. | A l’art modern, el gran tema plantejat és sobre cercar l’aura del subjecte, l’aura de l’artista, la identitat del jo pel que fa a l’existència del jo. |
| Font: AINA | |
| In like manner, when a person disables himself, by conduct purely self-regarding, from the performance of some definite duty incumbent on him to the public, he is guilty of a social offense. | De la mateixa manera, si una persona, per la seva conducta purament egoista, es fa incapaç de complir qualsevol obligació seva amb el públic, tal persona és culpable d’una ofensa social. |
| Font: NLLB | |
| Make the student aware of the regulations regarding civil protection, fire protection and self-protection. | Donar a conèixer a l’alumne la normativa relativa a la protecció civil, la protecció contra incendis i l’autoprotecció. |
| Font: MaCoCu | |
| In a self CV management, even that is working well, there could be some improvements regarding usability, handling commodity, more variation in versions, etc. | En l’autogestió del currículum, tant en mantenir-lo al dia com en explotar les dades, tot i que funciona, es podria millorar la usabilitat, comoditat d’ús, versions més variades de formats de sortides, etc. |
| Font: MaCoCu | |
| - Self-knowledge, self-esteem and self-confidence. | - Autoconeixement, autoestima i autoconfiança. |
| Font: MaCoCu | |
| Regarding the surgery, you know. | Quant a la cirurgia, ja saps. |
| Font: Covost2 | |
| 2.1 Constitutional Provisions regarding minorities | 2.1 Disposicions constitucionals pel que fa a les minories |
| Font: MaCoCu | |
| Criminal law regarding family relations | Dret Penal sobre les relacions familiars |
| Font: MaCoCu | |
| Concerns regarding high fire risk | Preocupació per l’elevat risc d’incendi |
| Font: MaCoCu | |