Diccionari anglès-català: «safety»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «safety»

anglès → català (20 resultats)

safety n 

  1. seguretat f
  2. protecció f
  3. asil m | refugi m
(physical) safety 
  1. integritat física f
esports 
  1. [anglès] safety m
genètica 
  1. innocuïtat f

safety n 
S [abbreviation]

esports  [⇒ futbol americà]
  1. saguer saguera mf

safety n [informal]

sexualitat 
  1. profilàctic m | condó m | preservatiu m | [col·loquial] goma f

safety n [attributive]

  1. de seguretat adj

safety net n 

  1. xarxa de protecció f | xarxa de seguretat f | [valencià] xàrcia de protecció f | [valencià] xàrcia de seguretat f

safety man n 

esports  [⇒ futbol americà]
  1. saguer saguera mf

for safety expr 

  1. per precaució | per si de cas

safety lock n 

armament 
  1. fiador m

safety rail n 

  1. barrera de seguretat f | guarda-raïl m

safety belt n 

circ 
  1. lonja f

safety line n 

circ 
  1. lonja f

safety catch n 

armament 
  1. fiador m

safety strap n 

esports 
  1. corretja de seguretat f

safety leash n 

esports 
  1. corretja de seguretat f

safety valve n 

  1. vàlvula de seguretat f

safety-valve n [figurative]

  1. esbargiment m

safety device n 

  1. protecció f
  2. dispositiu de seguretat m

safety binding n 

  1. fixació f

safety barrier n 

  1. barrera de seguretat f | guarda-raïl m

safety line system n 

circ 
  1. lonja f
Exemples d’ús (fonts externes)
In point of safety, ought we to be without a fleet? Quant a la seguretat, ¿no hauríem de tenir una flota?
Font: riurau-editors
Construction Safety / Safety Coordination / Studies and safety plans Seguretat a la construcció / Coordinació de seguretat / Estudis i plans de seguretat
Font: MaCoCu
Safety Achievement Award for Excellence in Employee Safety. Premi a l’assoliment de la seguretat per l’excel·lència en la seguretat dels empleats.
Font: MaCoCu
Health and Safety Study with its corresponding Safety Coordinator. Estudi de Seguretat i Salut amb el seu corresponent Coordinador de Seguretat.
Font: MaCoCu
Food safety management: Food Safety Policies in Catalonia and Spain. La gestió de seguretat alimentària: Política de Seguretat Alimentària a Catalunya i Espanya.
Font: MaCoCu
Think of models of terrorism, child kidnapping, airline safety, car safety. Models de terrorisme, de segrest de nens, de seguretat aèria, de seguretat en carretera.
Font: TedTalks
Strengthens digestive safety: Ensures optimal digestive safety and helps reduce stool volume. Reforça la seguretat digestiva: Garanteix una seguretat digestiva òptima i ajuda a reduir el volum de la femta.
Font: MaCoCu
Extra health & safety measures Mesures de salut i seguretat addicionals
Font: MaCoCu
The Coastguard is responsible for maritime safety, and the safety and management of boats. La Guàrdia Costanera té competències en la seguretat marítima, la seguretat i l’administració de vaixells.
Font: Covost2
Unveil public safety systems in Spain and especially the public safety system in Catalonia. Donar a conèixer els sistemes de seguretat pública de l’estat espanyol i especialment el sistema de seguretat pública de Catalunya.
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0