Diccionari anglès-català: «sacrificial»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «sacrificial»

anglès → català (1 resultat) català → anglès (1 resultat)

sacrificial adj 

  1. expiatori expiatòria
  2. sacrificial | propiciatori propiciatòria | ofert en sacrifici oferta en sacrifici
Exemples d’ús (fonts externes)
Another sacrificial mural is present as well. També hi ha un altre mural d’un sacrifici.
Font: Covost2
The larger animals were killed with a sacrificial axe. Els animals més grans es van sacrificar amb una destral de sacrifici.
Font: Covost2
Being led to the slaughter like a sacrificial lamb Ser dut a l’escorxador com un be de sacrifici
Font: MaCoCu
Bent over the bull, he slays it with a sacrificial knife. Inclinat sobre el brau, el degolla amb un ganivet sacrificial.
Font: Covost2
It was described as a traditional Chinese sacrificial vessel symbolizing unity. Va ser descrit com un recipient de sacrificis tradicional xinès que simbolitza la unitat.
Font: Covost2
Males confessed to sacrificial male gods, and females to female fertility gods. Els homes es van confessar als déus del sacrifici masculí, i les dones a les deesses de la fertilitat femenina.
Font: Covost2
This analogy is based upon the pig being able to provide bacon (a sacrificial offering, for which the pig must die in order to provide) versus a chicken which provides eggs (non-sacrificial). Aquesta analogia es basa en el fet que el porc pot proporcionar cansalada (una ofrena sacrificial, per la qual el porc ha de morir per tal de proporcionar-la) enfront d’un pollastre que proporciona ous (no depenent del seu propi sacrifici vital).
Font: wikimedia
Now divine service was accomplished in the form of sacrificial offerings, penance and prayer. Ara el servei diví es feia en la forma d’ofrenes sacrificials, penitència i oració.
Font: Covost2
Fifteen dolmens, one menhir and various sacrificial stones are known in the Fitor area. Al terme de Fitor s’hi coneixen quinze dòlmens, un menhir i diverses pedres dels sacrificis.
Font: MaCoCu
That offering was the representation of Jesus’ sacrificial offering to his Father, from the fruit of which Christians are born. Aquella ofrena era figura de l’ofrena sacrificial de Jesús al Pare, fruit de la qual hem nascut els cristians.
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès (53790)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51284)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0