Diccionari anglès-català: «rude»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «rude»

rude adj

groller grollera | descortès descortesa | incivil | maleducat maleducada
impertinent | mal educat mal educada | descortès descortesa
bròfec bròfega | grosser grossera
primitiu primitiva
bast basta | descortès descortesa | groller grollera | grosser grossera | maleducat maleducada | rude | tosc tosca
natural
violent violenta | agressiu agressiva | brusc brusca
esquerp esquerpa
groller grollera | grosser grossera | matusser matussera | destraler destralera

lingüística

Exemples d’ús (fonts externes)

No; but it was very rude.	No; però era molt groller.
Font: Covost2
The rude laugh filled the empty room.	El riure grosser va omplir l’habitació buida.
Font: Covost2
He was egoist, rude, a man without education.	Era un egoista, un groller, un home sense educació.
Font: Covost2
Secrets in a meeting, it is a rude thing.	Secrets en reunió, és de mala educació.
Font: Covost2
It is said that they were rude and brutal.	Es diu d’ells que eren rudes i de costums brutals.
Font: Covost2
Although, they are a quite rude rendition of the two.	Tot i que són una versió més aviat grollera d’ambdós.
Font: Covost2
Nobody but a fool is ever rude to a good doctor.	Només els ximples s’atreveixen a ser maleducats amb un bon doctor.
Font: Covost2
The ones to be identified were those rude people, not him.	A qui havien d’identificar era a aquells incívics, no a ell–.
Font: MaCoCu
All of his dates end up going with the rude, obnoxious guys.	Totes les seves cites acaben amb tipus grollers i insuportables.
Font: wikimedia
It appears in the well-known sculpture of La Marseilles by François Rude.	Apareix en la coneguda escultura de La Marsellesa de François Rude.
Font: Covost2

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z