Diccionari anglès-català: «role»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «role»

anglès → català (12 resultats)

role n 

  1. funció f | propòsit m | utilitat f
empresa 
  1. càrrec m | funció f
literatura, espectacles, audiovisuals 
  1. paper m | personatge m
sociologia 
  1. rol m

lead role n 

  1. protagonisme m

role-model n 

  1. model a imitar m | model a seguir m | model on emmirallar-se m | model m

role model n 

  1. exemple a seguir m | exemple m | model a seguir m | model m

role player n 

teatre, espectacles, audiovisuals 
  1. actor actriu mf | intèrpret mf | comediant comedianta mf | còmic còmica mf | [pejoratiu] histrió m

to give a role v intr 

to give a role (to somebody) cinematografia, espectacles, teatre 
  1. donar un paper (a algú) | agafar v tr

role-playing n 

jocs 
  1. joc de rol m
psicologia 
  1. joc de rols m

leading role n 

  1. protagonisme m

theatrical role n 

literatura, espectacles, audiovisuals 
  1. paper m | personatge m

leadership role n 

  1. protagonisme m

role-playing game n 
RPG [abbreviation]

jocs 
  1. joc de rol m

live action role-playing game n 
LARP [abbreviation]

jocs 
  1. joc de rol en viu m
Exemples d’ús (fonts externes)
Children take the role of parents as role models. Els xiquets prenen com a models els pares, als quals imiten.
Font: Covost2
The role was her first New York stage role. El paper va ser el seu primer a l’escena de Nova York.
Font: Covost2
Teacher’s role: from planning to assessment, the tutoring role. Les funcions docents: de la planificació a l’avaluació, la funció tutorial
Font: MaCoCu
The role of artist and the role of art in society. El rol de l’artista i el de l’art en la societat.
Font: MaCoCu
Role-plays: You receive information for each role-play on a card that you keep while you do the role-play. Jocs de rol: Reps informació per a cada paper a representar en una carta que guardes mentre ho realitzes.
Font: MaCoCu
The role of Sophie, the Bahamian cop, was the next role to be cast. El paper de Sophie, la policia de les Bahames, va ser el següent en el càsting.
Font: Covost2
Individual independence has its role. La independència individual hi té la seva part.
Font: Covost2
That’s not my role here. Aquest no és el meu paper aquí.
Font: Covost2
The role of the Foundation El paper de la Fundació
Font: MaCoCu
And the role of producers? I el paper dels productors?
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès (53827)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51315)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0