Diccionari anglès-català: «reticent»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «reticent»

anglès → català (1 resultat)

reticent adj 

  1. reticent
  2. humil | modest modesta
Exemples d’ús (fonts externes)
London’s Ministry of Defense was more reticent about sending troops to Serbia. El Ministeri de Defensa de Londres va ser més reticent d’enviar tropes a Sèrbia.
Font: Covost2
This meant they were also very cautious and reticent to start with. Així que al començament també es van mostrar molt cautelosos i reticents.
Font: MaCoCu
And though I feel reticent to take part in this vaporous world, I identify with it. I, tot i que em sento reticent a ser partícip d’aquest món vaporós, m’hi identifico.
Font: MaCoCu
Game based learning is also being incorporated into the field of education although in a rather more reticent manner. L’aprenentatge basat en el joc s’està incorporant també a l’àmbit de l’educació, malgrat que de manera una mica més tímida.
Font: MaCoCu
Russia and Serbia, however, are strongly opposed to it, while Spain, Malta, Cyprus, Greece and Slovakia have so far been reticent. D’altra banda, Rússia i Sèrbia s’hi oposen obertament, mentre que principalment Espanya, Malta, Xipre, Grècia i Eslovàquia s’hi mostren molt reticents.
Font: MaCoCu
What do I know that would cause me, a reticent, Midwestern scientist, to get myself arrested in front of the White House protesting? ¿Què pot saber un científic prudent de l’Oest Mitjà com jo, per acabar arrestat en una manifestació davant de la Casa Blanca?
Font: TedTalks
I find the Commissioner is rather reticent about that. Considero que el Comissari es mostra una cosa reservada en aquesta qüestió.
Font: Europarl
Now why is the United States Congress slightly reticent? Ara bé, per què el Congrés americà es mostra en part reticent?
Font: Europarl
Doctors might be reticent because they may find themselves facing a similar problem: if the diagnosis is wrong and the patient sues, who’s at fault? Els metges poden ser reticents perquè se’ls pot plantejar una problemàtica similar: si el diagnòstic és erroni i el pacient denuncia, qui n’és el responsable?
Font: MaCoCu
The Desconhort (1295) was a carefully written debate between Ramon and a hermit who, initially was reticent, finally to become enthusiastic towards the former’s artistic project. El Desconhort (1295) és un treballat debat entre Ramon i un ermità, primer reticent i després entusiasta, a propòsit del programa artístic del primer.
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0