Diccionari anglès-català: «remains»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «remains»

anglès → català (2 resultats)

remains n 

  1. restes fp | despulles fp | desferres fp | deixalles fp

remains n_p 

  1. restes (mortals) fp | restes fp | cos m | mort morta mf | cadàver m
  2. ombra f | deixalla f | resta f | romanalla f | desferres fp | escorrialles fp | restes fp | sobres fp | [figurat] testimoni m | relleix m | romanent m
  3. producte m
(human or animal) remains 
  1. rossa f | despulles (humanes o animals) fp
construcció, arqueologia 
  1. restes fp | ruïnes fp
Exemples d’ús (fonts externes)
Its Roman remains are not very abundant, they are coins and ceramic remains. Les seves restes romanes no són de gran abundància, són restes numismàtiques i de ceràmica.
Font: Covost2
You can stay waiting in a pile of plant remains (dead wood, vegetable remains, etc.). Pot quedar-se a l’espera dins d’un munt de restes vegetals (fusta morta, restes vegetals, etc.).
Font: MaCoCu
God is love, and whoever remains in love remains in God and God in him. Déu és amor; el qui viu en l’amor està en Déu, i Déu està en ell.
Font: MaCoCu
There are no machinery remains. No hi ha restes de maquinària.
Font: Covost2
Nothing remains to be seen. No hi queda res per veure.
Font: Covost2
He remains a local hero. Continua essent un heroi local.
Font: Covost2
However, the plant remains idle. Tot i això, la planta roman en desús.
Font: Covost2
It remains wholly privately held. Continua sent de propietat totalment privada.
Font: Covost2
YouTube remains active in Brazil. YouTube continua actiu al Brasil.
Font: Covost2
He who sings remains alive. Qui canta, encara és viu.
Font: Covost2

Índex de paraules en anglès (53827)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51315)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0