|
Reappropriation of the public sphere to new dynamics of action through alternative policy instruments.
|
Reapropiació de l’esfera pública per a noves dinàmiques d’actuació mitjançant instruments polítics alternatius.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Materials Area, where we experiment with the reappropriation of traditional materials and discover new ones that can help in self-organisation.
|
Zona Materials, on assajarem la reapropiació de materials tradicionals i en descobrirem de nous per caminar cap a l’autogestió.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Her interest lies in the social impact of technology, human-machine-human coexistence and the reappropriation of technological systems to rethink them through art.
|
El seu interès rau en l’impacte social de la tecnologia, la convivència humà-màquina-humà i la reapropiació de sistemes tecnològics per repensar-los a través de l’art.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
This reappropriation or recontextualisation is strongest when the styles are least commercial; that is, when they reach the majority communication and distribution spaces through alternative channels.
|
Aquesta reapropiació o recontextualització és més forta quan els estils són menys comercials, és a dir, quan arriben a través de canals alternatius als espais majoritaris de comunicació i distribució.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
I earnestly recommend its reappropriation.
|
Recomano vivament la seva recuperació.
|
|
Font: NLLB
|
|
Reappropriation of matter and material
|
Reapropiació de la matèria i el material
|
|
Font: HPLT
|
|
Public-commons orientation, reappropriation and recursive participation
|
Orientació públic-comú, reapropiació i participació recursiva
|
|
Font: NLLB
|
|
In comparison to the potential for modifying certain physical artefacts, these types of online environments appeared to resist creative reappropriation, so that the phenomenon of collective creation was limited to the content created, and did not extend to the system of rules that governed it.
|
En comparació amb les possibilitats de modificació que ofereixen alguns artefactes físics, semblava que aquesta mena d’entorns en xarxa es resistien a ser reapropiats creativament i limitaven el fenomen de la creació col·lectiva als continguts creats més que no pas al mateix sistema de regles de creació de continguts.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
How do we promote the social reappropriation of urban common goods?
|
Com impulsem la reapropiació social dels béns comuns urbans?
|
|
Font: AINA
|
|
But there are also other forms of democratic and collective reappropriation of property that are about to be written.
|
Però també hi ha altres formes de reapropiació democràtica i col·lectiva de la propietat que s’han d’escriure.
|
|
Font: AINA
|