Diccionari anglès-català: «quadriceps»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «quadriceps»

anglès → català (1 resultat) català → anglès (1 resultat)

quadriceps n 
quadriceps femoris muscle; quadriceps extensor; quads

anatomia 
  1. quàdriceps m | múscul quàdriceps femoral m | múscul quàdriceps m | quàdriceps femoral m | quàdriceps crural m
Exemples d’ús (fonts externes)
In modern English usage, "quadriceps" is used in both singular and plural. En anglès modern, "quàdriceps" es fa servir tant en singular com en plural.
Font: Covost2
For its part, the quadriceps is the antagonist of the semimembranous when this bends the knee. Per la seva banda el quàdriceps és antagonista del semimembranós quan aquest flexiona el genoll.
Font: Covost2
With the trekking sticks, the strength we make with the calves and quadriceps goes to the muscles of arms and pectorals. Amb els pals de trekking la força que realitzem amb els bessons i els quàdriceps es trasllada als músculs dels braços i els pectorals.
Font: MaCoCu
We will find out where the human heart and kidneys are located, how our brain works, and how triceps differs from quadriceps. Descobrirem en quin lloc del cos humà se situen el cor i els ronyons, com funciona el nostre cervell i quines són les diferències entre el tríceps i el quàdriceps.
Font: MaCoCu
Data was collected before and after the individuals were submitted to the exercise programme; biopsies were taken from the quadriceps muscle to analyse the different molecular markers of oxidative stress. Es van recollir les dades abans i després de ser sotmesos al programa d’exercici físic i es van obtenir biòpsies del múscul quàdriceps per a l’anàlisi de diversos marcadors moleculars d’estrès oxidatiu.
Font: MaCoCu
The objective of the study was to look at the muscular oxidative stress in the quadriceps of 22 individuals (15 with severe COPD and 7 healthy individuals who served as a control). L’objectiu del treball ha estat l’estudi de l’estrès oxidatiu muscular mesurat en el quàdriceps de 22 persones, 15 afectades de MPOC greu i 7 persones sanes que van actuar com a control.
Font: MaCoCu
Among the most important discoveries of the study is the fact that the lower the stress was on the quadriceps muscle and the lower the patients’ exercise capacity, the higher the levels of muscular oxidative stress. Entre les troballes més importants de l’estudi destaca el fet que com més baixes eren la força del múscul quàdriceps i la capacitat d’exercici dels pacients, més elevats eren els nivells d’estrès oxidatiu muscular.
Font: MaCoCu
Quadriceps femoris, with different muscles in different colors. Quàdriceps femoral, amb els diferents músculs en colors.
Font: NLLB
The cause lies mainly in the quadriceps, a group of four muscles that merge just above the knee into a single quadriceps tendon. La causa rau principalment al quàdriceps, un grup de quatre músculs que s’uneixen just per sobre del genoll en un únic tendó del quàdriceps.
Font: NLLB
The quadriceps are on the front of the thighs. Els quàdriceps són a la part anterior de les cuixes.
Font: AINA

Índex de paraules en anglès (52644)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50278)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0