|
The policeman drew his truncheon, and hit the protester on the shoulder
|
El policia va treure el garrot i va colpejar el manifestant a l’espatlla.
|
|
Font: Covost2
|
|
In 2014, he is visiting professor in Princeton University.[1] Since then he lives in Latvia claiming himself a protester against Vladimir Putin’s regime in Russia.[2]
|
El 2014 va ser professor visitant de la Universitat de Princeton.[1] Des de llavors, viu a Letònia com a protesta contra el règim de Vladímir Putin.[2]
|
|
Font: wikimedia
|
|
No protester was allowed to enter.
|
Cap manifestant hi va poder entrar.
|
|
Font: AINA
|
|
Above, a policeman drags a protester.
|
A dalt, un policia arrossega un manifestant.
|
|
Font: AINA
|
|
Russian police officers detain a protester.
|
© La policia russa s’emporta detingut un dels manifestants.
|
|
Font: NLLB
|
|
Well, I am a protester indeed.
|
Bé, jo soc un manifestant de fet.
|
|
Font: AINA
|
|
Iran: Protester death sentence must be reviewed
|
Iran: La condemna a mort imposada a un manifestant s’ha de revisar
|
|
Font: NLLB
|
|
A protester against cuts in public services.
|
Un manifestant contra les retallades als serveis públics.
|
|
Font: AINA
|
|
No protester was attacked with excessive violence.
|
Cap manifestant va ser agredit amb ús de violència desmesurada.
|
|
Font: AINA
|
|
They took the unconscious protester away on a motorcycle.
|
Es van emportar el manifestant inconscient en una moto.
|
|
Font: AINA
|