|
He was an active propagandist of the international language through articles, lectures and courses.
|
Va ser un actiu propagandista de la llengua internacional mitjançant articles, conferències i cursos.
|
|
Font: Covost2
|
|
Philistines may jeer that 20 years after the October victory the revolutionaries are again thrown back to modest propagandist preparation.
|
Que els filisteus es burlen perquè vint anys després de la Revolució d’Octubre, els revolucionaris s’han vist reduïts a les tasques d’una modesta preparació de propaganda.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
This is an abstractly-propagandist, and not a political – or speaking philosophically: a rationalistic and not a dialectic – approach to the problem.
|
Aquest és un enfocament propagandista abstracte, no polític (en termes filosòfics: un enfocament racionalista, no dialèctic) del problema.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Hence that famous propagandist poster.
|
Per això aquest cartell propagandista tan famós.
|
|
Font: AINA
|
|
Dr. Grimes is a skilled propagandist.
|
El Dr. Grimes és un hàbil propagandista.
|
|
Font: AINA
|
|
The marriage of Joseph Goebbels (Nazi Propagandist)
|
El matrimoni de Joseph Goebbels (propagandista nazi)
|
|
Font: AINA
|
|
He is a great strategist and propagandist
|
És un gran estrateg i propagandista
|
|
Font: AINA
|
|
Russian society is, more than ever, hostage to a propagandist press and is retreating into dangerous nationalism.
|
La societat russa és, més que mai, ostatge d’una premsa propagandística i s’està replegant en un perillós nacionalisme.
|
|
Font: Europarl
|
|
He sounds like a propagandist for foreign gods.
|
--Sembla un predicador de divinitats estrangeres.
|
|
Font: NLLB
|
|
Such terms as partnership, decentralization, dialogue with the citizens, and communication without propagandist undertones took on a new meaning.
|
Termes com la cooperació, la desconcentració, el diàleg amb els ciutadans i una comunicació sense característiques propagandístiques han adquirit un nou significat.
|
|
Font: Europarl
|