Diccionari català-anglès: «prompte»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «prompte»

català → anglès (4 resultats)

prompte prompta  adj 

  1. expeditious
  2. prompt
  3. quick
  4. ready

prompte adv 

  1. soon
  2. early | [dialectal] soon

com més aviat millor adv 
com més prompte millor; tan aviat com sigui possible; tan prompte com siga possible; al més prompte possible; al més aviat possible

  1. as soon as possible | as early as possible | [abbreviation] ASAP

més prompte o més tard adv [valencià]

  1. sooner or later
Exemples d’ús (fonts externes)
From a misstep, get out of it fast. D’un mal pas, sortir-ne prompte.
Font: Covost2
The proceedings terminated very shortly. Els procediments van acabar molt prompte.
Font: Covost2
We will answer you as soon as possible. Et contestarem com més prompte millor.
Font: MaCoCu
But new troubles soon arose. Però prompte va haver-hi nous problemes.
Font: Covost2
They were soon followed by Swiss sisters. Les germanes suïsses els van seguir prompte.
Font: Covost2
Summer rain and a hooker’s tears never last long. Pluja d’estiu i plor de bagassa, prompte passa.
Font: Covost2
I would try to comply with the father’s order the sooner the better. Procuraria complir com més prompte millor l’ordre del pare.
Font: Covost2
If you get married when you’re old, you’ll die soon. Qui es casa de vell, prompte perd la pell.
Font: Covost2
After the harvest was finished, trimming must be done as soon as possible. Acabada la recol·lecció, cal podar com més prompte millor.
Font: Covost2
Cat’s children, sooner or later, will hunt rats. Els fills de gats, tard o prompte, acacen rates.
Font: Covost2

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0