|
— 2 — What is the proletariat?
|
Qüestió: Què és el proletariat?
|
|
Font: MaCoCu
|
|
This force is the proletariat.
|
Aquesta força és el proletariat.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
And where is the French proletariat?
|
On està el proletariat francès?
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The proletariat and only the proletariat can rally around itself the peasant masses and the genuinely revolutionary national intelligentsia.
|
El proletariat i només el proletariat pot congregar en torn seu les masses camperoles i la intel·lectualitat nacional genuïnament revolucionària.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
And the fighting proletariat will help itself.
|
I el proletariat en lluita s’ajudarà a si mateix.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Question 4: How did the proletariat originate?
|
Qüestió: Com s’originà el proletariat?
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Let us imagine that in the next European war the Belgian proletariat conquers power sooner than the proletariat of France.
|
Imaginem que en la pròxima guerra europea el proletariat belga conquista el poder abans que el proletariat francès.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The unparalleled defeat of the German proletariat is the most important event since the conquest of power by the Russian proletariat.
|
La derrota sense igual del proletariat alemany és el més important esdeveniment des de la conquista del poder pel proletariat rus.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
As if the proletariat is free to choose!
|
Com si el proletariat tingués llibertat d’elegir!
|
|
Font: MaCoCu
|
|
War, Fascism and the Arming of the Proletariat
|
La guerra, el feixisme i l’armament del proletariat
|
|
Font: MaCoCu
|