|
We will assess your preconception health with a physical and biological examination.
|
Avaluarem la teva salut preconcepcional, mitjançant un examen físic i biològic.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
What does a preconception consultation involve?
|
En què consisteix la consulta preconcepcional?
|
|
Font: NLLB
|
|
Nutrition Education during the Preconception Period
|
Educació nutricional en l’etapa preconcepcional
|
|
Font: NLLB
|
|
It’s the preconception of the viewer.
|
És el preconcepte de l’espectador.
|
|
Font: AINA
|
|
Planning for Pregnancy With a Preconception Consultation
|
Planificar l’embaràs en una consulta preconcepcional.
|
|
Font: NLLB
|
|
All this is considered to be a ‘preconception planning’.
|
Tot això es considera com una "planificació prèvia a la concepció".
|
|
Font: NLLB
|
|
Darkness frees speech, stimulates creativity and kills preconception. Learn more
|
La foscor allibera la paraula, estimula la creativitat i mata les idees preconcebudes.
|
|
Font: HPLT
|
|
It is probably more a way of saying than a real preconception, because if it were a deep-rooted preconception, they would not even tell you.
|
Segurament és més una manera de dir que un preconcepte real, perquè si fos un preconcepte molt arrelat, ni tan sols t’ho dirien.
|
|
Font: AINA
|
|
Preconception and conception Some may think: "What are you saying?", "Have I understood correctly?", "Are preconception and conception, when the baby does not yet exist, important in education?"
|
Preconcepció i concepció Pot ser que algú pensi: “què dius”?, “ho he entès bé”?, “la preconcepció i concepció, quan el bebè encara no existeix, són importants en l’educació?”
|
|
Font: NLLB
|
|
It is not a lie, but because we react from that preconception.
|
No és una mentida, però perquè reaccionem a partir del preconcepte.
|
|
Font: AINA
|