Diccionari anglès-català: «poll»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «poll»

anglès → català (5 resultats)

poll n 

anatomia 
  1. cimera f | tos m | occípit m
dret 
  1. votació f | vot m
  2. escrutini m
  3. sondeig m
sociologia 
  1. enquesta d’opinió f | sondeig d’opinió m | enquesta f | sondeig m

poll n [rare]

anatomia 
  1. clepsa f | closca f | xolla f

to poll v tr 

  1. enquestar | sondar | sondejar
agricultura 
  1. podar | esporgar | coronar | escatir | espollar | exsecallar | brancar

exit poll n 

  1. sondeig a peu d’urna m | enquesta a peu d’urna m

opinion poll n 

sociologia 
  1. enquesta d’opinió f | sondeig d’opinió m | enquesta f | sondeig m
Exemples d’ús (fonts externes)
If no one has cast a vote then users can delete the poll or edit any poll option. Si no s’ha emès cap vot, els usuaris poden eliminar l’enquesta o editar-ne les opcions.
Font: MaCoCu
To edit a poll, click to edit the first post in the topic; this always has the poll associated with it. Per editar una enquesta clica sobre el primer missatge del tema (aquest sempre hi té l’enquesta associada).
Font: MaCoCu
Historically, the poll has not been limited to Canadians. Històricament, el sondeig no s’ha limitat als canadencs.
Font: Covost2
The candidate who tops the poll is declared leader. El candidat que encapçala la votació és declarat líder.
Font: Covost2
There are different views on who invented the exit poll. Hi ha diverses opinions sobre qui va inventar les enquestes a peu d’urna.
Font: Covost2
The child’s parents execute the deed poll on the child’s behalf. Els pares del nen executen l’escriptura en nom del nen.
Font: Covost2
The limit for poll options is set by the board administrator. El límit d’opcions per a les enquestes l’estableix l’administrador.
Font: MaCoCu
A second vote/poll will proceed and we’ll announce the result. Es faran unes segones votacions i n’anunciarem el resultat.
Font: globalvoices
Invalid poll response: Poll is unknown. Resposta d’enquesta no vàlida: l’enquesta és desconeguda.
Font: mem-lliures
The team was named the "undisputed national champions by every official poll". L’equip va ser nomenat "campió nacional indiscutible per totes les enquestes oficials".
Font: Covost2

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0