|
Therefore, tautology is comparable to linguistic redundancy and pleonasm.
|
Així, la tautologia és assimilable a la redundància lingüística i al pleonasme.
|
|
Font: Covost2
|
|
One could say that this is nothing more than a pleonasm.
|
Es podria dir que això no és res més que un pleonasme.
|
|
Font: AINA
|
|
Pleonasm is the use of more words than necessary to express an idea.
|
Pleonasme: És l’ús de més mots que els necessaris per expressar una idea.
|
|
Font: NLLB
|
|
Their pleonasm consists of a tuberous foot and branching sporangiophores containing several spores each
|
El seu pleonasme consisteix en un peu tuberós i esporangiòfors ramificats que contenen diverses espores cadascun
|
|
Font: AINA
|
|
Rhodnae have an ovoid cell embedded in the pleonasm, a ductal cell leading to it and several ductal cells
|
Les rodes tenen una cèl·lula ovoide incrustada en el pleonasme, una cèl·lula ductal que hi desemboca i diverses cèl·lules ductals
|
|
Font: AINA
|
|
The adjective MISMO is an old resource to specify, underlining it even if it constitutes a pleonasm, the person of whom one is speaking.
|
L’adjectiu MATEIX és un antic recurs per precisar, subratllant-la encara que constitueixi un pleonasme, la persona de qui es parla.
|
|
Font: AINA
|