|
The company’s name was intended as a play-on-words between "parody" and "parrot".
|
El nom de la companyia estava pensat com un joc de paraules entre "paròdia" i "lloro".
|
|
Font: Covost2
|
|
What might seem to be a mere linguistic diversion, a play on words, is not.
|
Això podria semblar un entreteniment lingüístic, un mer joc de paraules, però no ho és pas.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
At the end of the film, in a play on words, they say: ‘“Little by little” has become “A lot by a lot”‘.
|
Al final del film, en un joc de paraules, es diu: «“A poc a poc” s’ha convertit en “Molt a molt”».
|
|
Font: MaCoCu
|
|
That is not just a play on words.
|
No és només un joc de paraules.
|
|
Font: Europarl
|
|
No more play on words.
|
Sense jugar més amb els mots.
|
|
Font: NLLB
|
|
These words are a play on words.
|
Aquestes paraules són un joc de paraules.
|
|
Font: AINA
|
|
From a play on words perspective.
|
Des de la perspectiva d’un joc de paraules.
|
|
Font: AINA
|
|
It’s a bitter play on words.
|
És un joc de paraules amarg.
|
|
Font: AINA
|
|
What’s all the play on words?
|
A què ve tant joc de paraules?
|
|
Font: AINA
|
|
A fun play on words in Italian!
|
Un divertit joc de paraules en italià!
|
|
Font: HPLT
|