Diccionari anglès-català: «plainchant»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «plainchant»

anglès → català (1 resultat)

plainchant n 

música, religió 
  1. cant pla m
Exemples d’ús (fonts externes)
Like all plainchant, Beneventan chant is monophonic and a cappella. Com tot cant pla, el cant beneventà és monòdic i a cappella.
Font: wikimatrix
During the Lombard occupation of the 7th and 8th centuries, a distinctive liturgical rite and plainchant tradition developed in Benevento. Durant l’ocupació llombarda dels segles VII i VIII, va sorgir un ritu litúrgic i una tradició de cant pla distintius a Benevent.
Font: wikimatrix
Modal notation was developed by the composers of the Notre Dame school from 1170 to 1250, replacing the even and unmeasured rhythm of early polyphony and plainchant with patterns based on the metric feet of classical poetry, and was the first step towards the development of modern mensural notation (Hoppin 1978, 221). La notació modal, que va ser desenvolupada pels compositors de l’Escola de Notre-Dame, entre 1170 i 1250, va substituir el ritme, encara no mesurat, de la primera polifonia i cant pla pels patrons basats en els peus mètrics de la poesia clàssica, i va ser el primer pas cap al desenvolupament de la moderna notació mensural.
Font: wikimatrix

Índex de paraules en anglès (53827)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51315)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0