|
For this reason, it was baptized the Phony War.
|
Per aquest motiu, va ser batejat com la Guerra de broma.
|
|
Font: Covost2
|
|
Hey, skip the phony sympathy.
|
Ei, passa de la falsa simpatia.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
Include phony targets in the generated dependency file
|
Inclou destinacions falses en el fitxer de dependències generat
|
|
Font: mem-lliures
|
|
Oh, don’t give me that phony existential bullshit.
|
Oh, no em vinguis amb aquesta falsa merda existencialista.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
You can drop the pious bullshit and the phony accent.
|
Pots deixar les bajanades piadoses i l’accent fals.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
At the end of the day he’s just another Hollywood phony.
|
Al final no és més que un altre farsant de Hollywood.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
If it’s phony money, why do you have to switch it?
|
Si són diners falsos, per què feu el canvi?
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
"They’ll know he’s a phony!"
|
"Saben que ell és fals!"
|
|
Font: wikimatrix
|
|
Well, Mom, it’d be a lot less phony if you weren’t fucking his good friend Mike.
|
Bé, mama, seria menys farsa si no haguessis estat follant-te al seu bon amic Mike.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
This phony government has to invent others.
|
Aquest govern farsant se n’ha d’inventar d’altres.
|
|
Font: AINA
|