pharyngeal adj
- faringi faríngia
Resultats de la cerca per a «pharyngeal»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| In vertebrates, the pharyngeal arches are derived from all three germ layers. | En els vertebrats, els arcs faringis es deriven de les tres capes germinals. |
| Font: Covost2 | |
| Like other cichlids, their lower pharyngeal bones are fused into a single tooth-bearing structure. | Igual que altres cíclids, els seus ossos faringis inferiors es fonen en una sola estructura per a les dents. |
| Font: Covost2 | |
| Oral and pharyngeal health problems include problems related to the oral mucosa such as gingivitis or canker sores, teething, dentures and even throat discomfort. | Els problemes de salut bucal i faríngia comprenen problemes relacionats amb la mucosa bucal com gingivitis o aftes, dentició, pròtesis dentals i fins i tot molèsties de gola. |
| Font: MaCoCu | |
| Central Mid Vowel Articulated with the tongue dorsum slightly elevated towards the palatal arch, with the soft palate touching the pharyngeal wall and vibration of the vocal chords. | S’articula amb el dors de la llengua lleument elevat cap a la volta palatina, amb el vel del paladar tocant la paret faríngia i amb vibració de les cordes vocals. |
| Font: MaCoCu | |
| The middle pharyngeal constrictor is smaller than the inferior pharyngeal constrictor muscle. | El constrictor faringi mitjà és més petit que el constrictor faringi inferior. |
| Font: wikimatrix | |
| Pharyngeal gill slits: they are openings communicating outside with the pharyngeal cavity. | Fenedures branquials faríngies: són obertures que comuniquen l’exterior amb la cavitat faríngia. |
| Font: NLLB | |
| approximant Articulated with a very weak constriction resulting from the closeness between the two articulators, with the soft palate touching the pharyngeal wall and with vibration of the vocal chords. | S’articula amb una constricció molt feble produïda per la proximitat entre dos articuladors, amb el vel del paladar tocant la paret faríngia i amb vibració de les cordes vocals. |
| Font: MaCoCu | |
| Articulated by a total obstruction of airflow resulting from contact between the upper and lower lips, with the soft palate touching the pharyngeal wall, and without vibration of the vocal chords. | S’articula mitjançant una obstrucció total del pas de l’aire produïda pel contacte entre llavi superior i llavi inferior, amb el vel del paladar tocant la paret faríngia i sense vibració de les cordes vocals. |
| Font: MaCoCu | |
| Articulated with the tongue dorsum delayed and close to the back part of the palatal arch, with the lips rounded, the soft palate touching the pharyngeal wall and vibration of the vocal chords. | S’articula amb el dors de la llengua endarrerit i acostat a la part posterior de la volta palatina, amb els llavis arrodonits, amb el vel del paladar tocant la paret faríngia i amb vibració de les cordes vocals. |
| Font: MaCoCu | |
| Similarly to the superior and inferior pharyngeal constrictor muscles, the middle pharyngeal constrictor is innervated by a branch of the vagus nerve through the pharyngeal plexus. | Igual que els constrictors de la faringe superior i inferior, el constrictor faringi mitjà està innervat per una branca del nervi vague a través del plexe faringi. |
| Font: wikimatrix | |