| Hydrothermal petal: treatments under water and hot tubs. | Pètal hidrotermal: dedicat als tractaments sota l’aigua i els hidromassatges. |
| Font: MaCoCu | |
| The malachite four-petal flower shape is three-dimensional and consists of a strand with braided detail; while within each petal, a few smaller petals sprout featuring delicately positioned diamonds. | La forma de la flor de quatre pètals amb malaquita és tridimensional i consta d’un fil amb detall trenat; mentre que dins de cada pètal, brollen alguns pètals més petits que presenten diamants delicadament posicionats. |
| Font: MaCoCu | |
| The flowers are simple, isolated, tubular and coated with a bright red petal shaped hood. | Les flors són simples, aïllades, tubulars i recobertes d’un pètal de color vermell viu en forma de caputxó. |
| Font: MaCoCu | |
| Meander through petal-fallen trails to the original Sunken Garden, the Japanese Garden, and the prize-winning Rose Garden. | Passeja pels senders caiguts de pètals fins al jardí enfonsat original, el jardí japonès i el premiat jardí de les roses. |
| Font: MaCoCu | |
| In the Oriental Petal you can travel thanks to the magic of the most exotic experiences that we offer you. | Al Pètal oriental podràs viatjar gràcies a la màgia de les experiències més exòtiques que et proposem. |
| Font: MaCoCu | |
| Parallel to this garden, he designed two large, low, horizontal naves, with the roofs configured by petal-shaped vaulted pieces. | Paral·lels a aquest jardí, va dissenyar dues grans naus horitzontals, de poca altura, amb les cobertes configurades per peces voltades en forma de pètals. |
| Font: MaCoCu | |
| Description of the plant: small annual plant that reaches 40 cm in height, with a bluish bloom and petal length. | Descripció de la planta: planta petita anual que arriba fins als 40 cm d’alçada, amb una floració blavosa i de pètal llarg. |
| Font: MaCoCu | |
| The colour of a petal is stored as an array of numbers, the curve of a leaf is described by an equation. | El color d’un pètal s’emmagatzema com una sèrie de nombres, la corba d’una fulla la descriu una equació. |
| Font: MaCoCu | |
| A rotating petal or gated cylindrical shutter interrupts the emitted light during the time the film is advanced to the next frame. | Un pètal giratori o un obturador cilíndric interromp la llum emesa durant el temps que la pel·lícula avança al següent fotograma. |
| Font: wikimedia | |
| Goddesses, altars, floral devotion, poems, punished flowers, and new calendars. You can’t imagine how many things a simple petal floating in the spring air hides. | Deesses, altars, devoció floral, poemaris, flors castigades i nous calendaris, no imagineu quantes coses amaga un senzill pètal que sura en l’aire en primavera. |
| Font: MaCoCu | |
