|
It is a pebble beach, small and very quiet.
|
És una platja de pedres, petita i molt tranquil·la.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Pebble beach at the height of the Punta Brava urbanization.
|
Platja de còdols situada a l’alçada de la urbanització Punta Brava.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
There is a small harbor and a crescent shaped pebble beach.
|
Hi ha un port petit i una platja de còdols en forma de mitja lluna.
|
|
Font: Covost2
|
|
Built using a mud wall technique, the wall has a pebble concrete, sand and lime foundation.
|
Es construí amb la tècnica de la tàpia amb fonament de formigó de cudols, arena i calç.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Some are huge sandy beaches, others are pebble beaches, but there are also idyllic secret coves to discover.
|
Algunes són enormes arenals, unes altres són platges de pedra, però també existeixen idíl·liques cales secretes per descobrir.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
A pebble cove located in the heart of the protected Ardenya massif, in a spectacular natural landscape setting.
|
Cala de còdols situada al bell mig de l’espai protegit del massís de l’Ardenya, en un entorn natural i paisatgístic privilegiat.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
If you continue on, you will come to Cala Pinets, a small pebble and rock cove that is very charming.
|
Si continuem, arribarem a la Cala Pinets, una xicoteta cala de cudols i roca amb molt d’encant.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
What about your Pebble Theory, Dad?
|
Què passa amb la teva teoria del còdol, pare?
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
It was also equipped with double insulation, interior and exterior, and passive heating systems such as the south gallery and the pebble garden.
|
També se li va dotar d’un doble aïllament, interior i exterior, i de sistemes de calefacció passiva com són la galeria al sud i el jardí de còdols.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Local public transport is just a 10-minute walk from the accommodation and the Camp de Mar pebble beach is approximately 4 km away.
|
Hi ha transport públic local a només 10 minuts a peu de l’allotjament i la platja de còdols Camp de Mar queda a 4 km aproximadament.
|
|
Font: MaCoCu
|