ovum n
- oòcit m | ovòcit m | òvul m
- òvul m
Resultats de la cerca per a «ovum»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| The patient may need to be prescribed progesterone after the ovum pick-up. | És possible que sigui necessari prescriure progesterona a la dona després de la punció fol·licular. |
| Font: MaCoCu | |
| To perform this technique, a minimum concentration of spermatozoa with good mobility of 100,000 spermatozoa per milliliter and per ovum is required. | Per realitzar aquesta tècnica es necessita una concentració mínima d’espermatozoides amb bona mobilitat de 100.000 espermatozoides per mil·lilitre i per òvul. |
| Font: MaCoCu | |
| An ovum that is not fertilised ceases to live. | Un òvul no fecundat deixa de viure. |
| Font: Europarl | |
| It is a very gentle treatment that allows us to optimize the development of the ovum that grows within the follicle that grows in the ovary. | És un tractament molt suau que ens permet optimitzar el desenvolupament de l’òvul que creix dins el fol·licle que ha decidit créixer a l’ovari. |
| Font: MaCoCu | |
| It is similar to what happens with the mature ovum that emerges from the ovary, which is activated through interaction and fusion with an external reality, the sperm. | És semblant al que passa amb l’òvul madur que es desprèn de l’ovari, el qual s’activa en interacció i fusió amb una realitat externa a ell, l’espermatozou. |
| Font: MaCoCu | |
| No, that’s not true: it was a long time before that, when the fecundated ovum clung with ferocious violence to the uterine mucous that boiled with veins and roots. | No és cert: va ésser molt abans; quan un òvul fecundat s’aferrà amb ferotge violència a la mucosa uterina, bullent de venes i rels. |
| Font: MaCoCu | |
| This means that each set have the same characteristics respect the other set and one comes from our mother by ovum and the other one comes from our father by sperm (Figure 1). | Això significa que els dos jocs tenen les mateixes característiques i un prové de la nostra mare a través de l’òvul i l’altre prové del nostre pare a través de l’espermatozou (Figura 1). |
| Font: MaCoCu | |
| They are also released from the ovum of higher animals after the ovum has been fertilized. | També són alliberats de l’òvul dels animals superiors després que aquest hagi estat fertilitzat. |
| Font: wikimatrix | |
| They are targeting the amniotic membrane, the ovaries that release the ovum, they are targeting the lymph and blood that help support the building up of mother’s milk, they are targeting the fetus in utero, helpless. | El seu objectiu és la membrana amniòtica, els ovaris que alliberen l’òvul, la limfa i la sang que contribueixen a la formació de la llet materna, el fetus a l’úter, indefens. |
| Font: MaCoCu | |
| Some examples relay in epidermal cells moving towards lesions during wound healing, neutrophils cells migrating towards sites of bacterial infection as part of the immune response, or sperm cells following chemical gradient to reach the ovum. | Alguns exemples es relacionen amb cèl·lules epidèrmiques que es desplacen cap a les lesions durant la cicatrització de ferides, cèl·lules de neutròfils que migren cap a llocs d’infecció bacteriana com a part de la resposta immunitària o espermatozoides que segueixen un gradient químic per arribar a l’òvul. |
| Font: MaCoCu | |