|
Five ostrich feathers on the knight’s helmet.
|
Cinc plomes d’estruç sobre el casc del cavaller.
|
|
Font: Covost2
|
|
Three ostrich quills extend from the crowned helmet.
|
Del casc coronat surten tres plomes d’estruç.
|
|
Font: Covost2
|
|
I’m liking the sound of this ostrich egg based economy.
|
M’agrada com sona això de l’economia basada en els ous d’estruç.
|
|
Font: Covost2
|
|
They have substituted for the policy of Lenin... the policy of the ostrich.
|
Han substituït la política de Lenin... per la política de l’estruç.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
This wine will happily complement game dishes, particularly rabbit but also red meats: beef, lamb and also ostrich.
|
L’associarem feliçment amb la caça, en particular amb la llebre, però també amb les carns vermelles: bou, xai i estruç.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
We cannot pursue an ostrich policy.
|
No podem seguir la política de l’estruç.
|
|
Font: Europarl
|
|
This lamp originated as a result of experimenting with introducing light inside an ostrich egg and then suspending it from the ceiling.
|
Aquest llum nasqué fruit de l’experimentació, a partir de la col·locació d’una font de llum dins un ou d’estruç que després va ser penjada del sostre.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The ostrich has the largest eye of any land vertebrate, with an axial length of 50 mm (2 in), twice that of the human eye.[1]
|
L’ estruç té l’ull més gran de qualsevol vertebrat terrestre, amb una longitud axial de 50 mm, el doble de l’ull humà. [1]
|
|
Font: wikimedia
|
|
Our heads are in the sand, like the proverbial ostrich.
|
Tenim el cap sota terra, com l’estruç.
|
|
Font: Europarl
|
|
In this respect we are behaving like the aforementioned ostrich.
|
En això, estem com l’estruç que abans deia.
|
|
Font: Europarl
|