|
Flying statically above it, an origami bird.
|
Damunt seu, un ocell d’origami.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
A black origami dragon on a white background.
|
Un drac en papiroflèxia en color negre sobre un fons blanc.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
You can also participate in an Origami lights workshop.
|
També podreu participar en un taller de llums d’Origami.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Take part in this origami workshop and find out some curiosities about the animal species that you have very close to home while you create them with paper and the art of origami.
|
Participa en aquest taller de papiroflèxia i coneix algunes curiositats sobre les espècies animals que tens ben a prop de casa mentre les crees amb paper i l’art de l’origami.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
During this cultural week the 4th grade students did workshops on keychains, magnets and origami.
|
Durant aquesta setmana cultural els alumnes de 4t hem fet tallers de clauers, imants i papiroflèxia.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
We gave them instructions on how to create origami, and we gave them a sheet of paper.
|
Donàvem instruccions de com fer figures i donàvem un full de paper.
|
|
Font: TedTalks
|
|
Now when we looked at the easy origami, we saw the same thing — builders loved it more, evaluators loved it less.
|
Pel que fa a la versió fàcil, vam veure el mateix: agradaven més als que les feien que als observadors.
|
|
Font: TedTalks
|
|
Now you could say — if you were a builder, do you think [you’d say], "Oh, I love this origami, but I know that nobody else would love it?" Or "I love this origami, and everybody else will love it as well?" Which one of those two is correct?
|
Ben mirat, si fossis el que fa les figures pensaries "M’encanta aquesta figura, però a ningú més li agradarà"? O pensaries "M’encanta aquesta figura, i a tothom li agradarà"? Quina és la correcta?
|
|
Font: TedTalks
|
|
The main objective of the ORIGAMI project is to develop a manufacturing process that combines basic additive manufacturing technologies with post-processing operations.
|
L’objectiu principal del projecte ORIGAMI és desenvolupar un procés de fabricació que combini tecnologies bàsiques de fabricació additiva amb operacions posteriors al processament.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Dinosaurs, insects, amphibians, mammals, birds, reptiles, plants and fungi all created a small scale with the art of papiroflexia, also known as origami.
|
Dinosaures, insectes, amfibis, mamífers, aus, rèptils, plantes i fongs, tots creats a petita escala amb l’art de la papiroflèxia, també coneguda com a origami.
|
|
Font: MaCoCu
|