onrush n
- assalt m | atac m | envestida f | escomesa f
- allau f | andanada f | escomesa f | accés m | daltabaix m | embat m | [figurat] riuada f
| Guessing at an onrush of water in furious battle against white tiles; hearing the murmur of water burping over the coffee pot behind closed blinds. | Endevinar una allau d’aigua en furiosa baralla contra rajoles blanques; sentir la remor de l’aigua que reglotava cafetera amunt darrere unes persianes closes. |
| Font: MaCoCu | |