|
And as in denial of guilt, the one-legged boy replied.
|
I com si negués la seva part de culpa, el nen d’una sola cama va respondre.
|
|
Font: Covost2
|
|
Moore, a one-legged man, enters, hopping on his right foot.
|
Moore, un home d’una sola cama, entra saltant al peu dret.
|
|
Font: Covost2
|
|
He was now an old, bald, grey-haired, wrinkled, one-legged man.
|
Ara era un home vell, calb, canós, arrugat i amb una sola cama.
|
|
Font: AINA
|
|
It would be too immoral for you to start a market for one-legged people.
|
Seria molt immoral que obrissis un comerç per a gent coixa.
|
|
Font: HPLT
|
|
The theoretical findings are illustrated on the nontrivial numerical optimal control example of a hopping one-legged robot.
|
Les troballes teòriques s’il·lustren a l’exemple de control òptim numèric no trivial d’un robot amb una sola cama que salta.
|
|
Font: AINA
|
|
We also present our assessments on the predictive performance of the proposed approximate analytical solution on our one-legged hopping robot data.
|
També presentem les nostres avaluacions sobre el rendiment predictiu de la solució analítica aproximada proposada a les dades del nostre robot saltador d’una sola cama.
|
|
Font: AINA
|
|
And frankly if there’d been a category for best one-legged flute player then I would’ve won that as well, but there wasn’t.
|
I, francament, si hi hagués hagut una categoria per al millor flautista amb una sola cama, també l’hauria guanyat, però no n’hi va haver.
|
|
Font: AINA
|
|
Now in a crater from his fall, the one-legged stranger was recovering his senses, his skin fuming, covered in bruises, burns and small cuts.
|
Dins del cràter format per la seva caiguda en picat, l’invasor d’una sola cama recuperava els sentits, amb la pell fumejant, coberta d’equimosis, de cremades i de petites ferides.
|
|
Font: HPLT
|
|
To reduce fat intake quickly, combine different ways of jumping: fast-slow jump, one-legged jump, double jump or, better yet, walk and jump rope.
|
Per reduir la ingesta de greix ràpidament, combineu diferents formes de saltar: salt ràpid-lent, salt d’una cama, salt doble o, encara millor, caminar i saltar la corda.
|
|
Font: AINA
|
|
You’re not one of the weak-legged ones, you ain’t.
|
No ets un d’aquells amb les cames dèbils, no ho ets.
|
|
Font: Covost2
|