|
She was known for her difficulty and originality, especially her one-armed handstands on beam.
|
Era coneguda per la seva dificultat i originalitat, especialment els seus equilibris invertits amb un sol braç sobre la biga.
|
|
Font: Covost2
|
|
One of the most popular types of games here - this machine in the style of "one-armed bandit."
|
Un dels tipus més populars de jocs aquí - aquesta màquina en l’estil de "bandit armat".
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Next, we calculate the one-armed modes at several epochs.
|
A continuació, calculem les maneres d’un sol braç en diverses èpoques.
|
|
Font: AINA
|
|
There are no cripples, cripples, one-armed or blind, but citizens with different abilities.
|
No hi ha esguerrats, tolits, mancs o cecs, sinó ciutadans amb capacitats diferents.
|
|
Font: AINA
|
|
We demonstrate that these systems generally give rise to a one-armed gravitational spiral instability.
|
Demostrem que aquests sistemes generalment donen lloc a una inestabilitat en espiral gravitacional d’un sol braç.
|
|
Font: AINA
|
|
But I wanted to talk about her strictly theatrical visions, which are not one-armed either.
|
Però jo volia parlar de les seves visions estrictament teatrals, que tampoc no són manques.
|
|
Font: AINA
|
|
The painting represents the one-armed shepherd, Gaspar, to whom the Virgin of Agres returned his arm.
|
Al quadre es representa el pastor manc, Gaspar, a qui la Mare de Déu d’Agres li va tornar el braç.
|
|
Font: AINA
|
|
We would both go on stage pretending to be one-armed, with one of the sleeves of our jackets folded and sewn.
|
Sortíem a escena tots dos fingint ser mancs, amb una de les mànigues de la jaqueta doblegada i cosida.
|
|
Font: AINA
|
|
One party advocated armed resistance while the other argued for compromise.
|
Una part va defensar la resistència armada, mentre que l’altra va defensar la negociació.
|
|
Font: wikimedia
|
|
The one-armed man gains the Indian’s trust by freeing one of his bandits and thus infiltrating his gang, but both he and Mortimer are discovered later, unleashing a tragic end.
|
El manc es guanya la confiança de l’Indi alliberant un dels seus bandits i infiltrant-se així a la seva banda, però tant ell com Mortimer són descoberts més tard, desencadenant en un tràgic final.
|
|
Font: AINA
|