Diccionari anglès-català: «nutcracker»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «nutcracker»

anglès → català (1 resultat)

nutcracker n 

ornitologia  [⇒ Nucifraga caryocatactes]
  1. trencanous m
Exemples d’ús (fonts externes)
Handel’s Water Music and Tchaikovsky’s Nutcracker Suite. Música aquàtica de Haendel i El trencanous de Txaikovski.
Font: MaCoCu
The tiny girl dressed in a butterfly ballet costume, waves her wand near a nutcracker statue. La nena vestida amb un mallot de ballet en forma de papallona mou la seva vareta màgica prop d’una estàtua d’un trencanous.
Font: Covost2
Specifically produced for Fabra i Coats, it takes as its title the allegory of the nutcracker from Franz Kafka’s storey Josephine the Singer, or the Mouse Folk. Específicament produïda per a Fabra i Coats, pren com a títol l’al·legoria del trencador de nous del conte de Franz Kafka Josefina la cantaire o el poble dels ratolins.
Font: MaCoCu
Nutcracker – this could be the movie, the soundtrack, an actual Nutcracker, a toy Nutcracker, you name it Trencanous - Aquesta podria ser la pel·lícula, la banda sonora, un trencanous real, un trencanous de joguina.
Font: HPLT
The first production of 2022-2023 will be The Nutcracker, which will premiere on December 17 at La Factoria Cultural de Terrassa and will be presented to the public throughout the weekend. La primera producció del curs 2022-2023 serà El Trencanous, que serà estrenada el 17 de desembre a La Factoria Cultural de Terrassa i es presentarà al públic durant tot el cap de setmana.
Font: MaCoCu
’The 3D Nutcracker’ begins when Mary’s old wooden nutcracker comes to life on Christmas Eve. ’El trencanous 3D’ comença quan el vell trencanous de fusta de Mary cobra vida durant la nit de Nadal.
Font: AINA
The Nutcracker is available at ...... El Trencanous està disponible a ...
Font: AINA
Nutcracker rehearsals are well under way. Els assajos del Trencanous estan en marxa.
Font: AINA
"The Nutcracker" by St Petersburg Classic Ballet ’El trencanous’, amb el Ballet clàssic de Sant Petersburg, al Fortuny
Font: NLLB
Cinderella would be a nice change from Nutcracker. Ventafocs seria un bon canvi respecte a Trencanous.
Font: AINA

Índex de paraules en anglès (52960)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50593)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0