Diccionari anglès-català: «non-reimbursable aid»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «non-reimbursable aid»

anglès → català (1 resultat)

non-reimbursable aid n 

economia política 
  1. ajut no reemborsable m
Exemples d’ús (fonts externes)
According to the experts, assistance provided in the form of a preferential loan or guarantee is better in the long term than non-reimbursable aid. Segons els experts, l’assistència prestada en forma de garantia o préstec preferent és millor a llarg termini que l’ajuda no reemborsable.
Font: Europarl
In addition, the non-reimbursable aid is also used to implement projects in the fields of human resources development cooperation, technical cooperation, material aid, and emergency humanitarian aid. A més, l’ajuda no reemborsable també s’utilitza per executar projectes en els àmbits de la cooperació al desenvolupament dels recursos humans, la cooperació tècnica, l’ajut material i l’ajuda humanitària d’emergència.
Font: AINA
Among them, the non-reimbursable aid and interest-free loan funds are spent under the national treasury, and the preferential loans are provided externally by the China Import and Export Bank designated by the Chinese government. Entre elles, els fons d’ajuda no reemborsable i de préstec sense interessos es gasten a càrrec del tresor nacional, i els préstecs preferencials són proporcionats externament pel Banc d’Importació i Exportació de la Xina, designat pel govern xinès.
Font: AINA
It is neither cancellable, nor modifiable nor reimbursable. No és cancel·lable, ni modificable, ni reemborsable.
Font: MaCoCu
Volunteers are the backbone of non-governmental humanitarian aid organizations. Els voluntaris són la columna vertebral de les organitzacions d’ajuda humanitària no governamentals.
Font: Covost2
Among them, the non-reimbursable military aid ended in 1974. Entre ells, l’ajuda militar no reemborsable va acabar el 1974.
Font: AINA
For financial aid, you must contact non-UIC Barcelona institutions. Funding Per obtenir ajudes econòmiques per als teus estudis, cal que t’adrecis a institucions alienes a UIC Barcelona.
Font: MaCoCu
Reservations may be cancelled free of charge up to 48h prior to arrival, except for non-reimbursable prices for which no cancellations or modifications are permitted. Les reserves poden ser cancel·lades sense càrrec fins a 48 h prèvies a l’arribada, excepte per a les tarifes no reemborsables, que no permetran cancel·lacions ni modificacions.
Font: MaCoCu
Two agreements were signed, but no non-refundable aid agreement was made. Es van signar dos acords, però no es va fer cap acord d’ajuda no reemborsable.
Font: Covost2
Non-repayable aid from the State or, ultimately, from the Generalitat to companies. Ajudes a fons perdut de l’Estat o, en darrer terme, de la Generalitat a les empreses.
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0